Yaskawa CIMR-LE - Manual (Página 79)

3.8 Cableado del circuito de control
YASKAWA SISP YAIL1E 01A YASKAWA Variador CA L1000E Manual técnico 79
In
st
al
ac
ió
n el
éc
tr
ic
a
3
AVISO: Utilice una fuente de alimentación de clase 2 (UL estántar) cuando conecte a los terminales de control. Si los dispositivos
periféricos no se aplican correctamente, el rendimiento del variador puede verse disminuido debido al suministro eléctrico inadecuado.
AVISO: No exceda 50 m (164 pies) para la línea de control entre el variador y el operador cuando se utilice una señal analógica desde
una fuente remota para suministrar la referencia de frecuencia. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar un rendimiento
deficiente del sistema.
AVISO: No utilice cables sin blindaje para el cableado de control. El incumplimiento de estas instrucciones puede generar
interferencias eléctricas que produzcan un rendimiento ineficiente del sistema. Utilice cables de par trenzado blindados y ponga a
tierra el blindaje al terminal de tierra del variador.
AVISO: Aísle los blindajes con cinta o con entubado por contracción para evitar el contacto con otras líneas de señal y equipos. Un
cableado inadecuado puede provocar el mal funcionamiento del variador o del equipo debido a un cortocircuito.
Cablee el circuito de control sólo después de que los terminales han sido debidamente conectados a tierra y se ha
terminado el cableado del circuito principal. Consulte la
Figura 3.21 para obtener información detallada. Prepare los
extremos del cableado del circuito de control tal como se indica en la Figura 3.22 . Consulte Tamaño del cable y
especificaciones del torque en la página 77 .
¡ADVERTENCIA! No ajuste los tornillos más de lo que se indica en el ajuste específico del torque. El incumplimiento de estas
instrucciones puede ocasionar una operación errónea, daños a los terminales de conexión o producir lesiones debido al fuego por el
recalentamiento de las conexiones eléctricas sueltas.
AVISO: Use cables blindados de par trenzado como se indica para evitar fallas operativas. Un cableado inadecuado puede provocar el
mal funcionamiento del variador o del equipo debido a interferencias eléctricas.
Conecte los hilos de control como se muestra en la Figura 3.21 .
Figura 3.20
Figura 3.21 Guía de cableado de la placa de terminales
A – Afloje el tornillo para insertar el
cable
C – Evite el deshilachado de los hilos del cable
al quitar el aislamiento del cable. Longitud
del hilo sin aislante de 5.5 mm.
B – Cable simple o cable trenzado D – Profundidad de corte de 0.4 mm o menos 
Ancho de corte de 2.5 mm o menos
A
B
C
D
Preparación de los
extremos de conexión
YEA_common