Apple Motion 5.1.1 Manual del usuario

Página 84

Advertising
background image

Capítulo 2

Introducción a la interfaz de Motion

84

Mostrar la lista Audio
Realice una de las siguientes operaciones:

m

Si está visible el panel del proyecto, haga clic en Audio en la parte superior del panel.

m

Seleccione Ventana > Audio (o pulse Comando + 6).

Controles de la lista Audio

La lista Audio contiene los siguientes controles de ajuste e información sobre los componentes
de audio del proyecto:

Casilla de activación: activa o desactiva la pista de audio.

Campo Nombre: identifica el archivo por el nombre. Para editar el nombre, haga doble clic en
el área de texto de un archivo seleccionado, introduzca un nombre y pulse Retorno.

Regulador Nivel: controla el nivel (volumen) del archivo. Los números se miden en decibelios
(dB). Modifique el parámetro Nivel arrastrando el regulador, arrastrando en el regulador de
valor o introduciendo un valor numérico en el regulador de valor.

Menú desplegable “Salida de audio”: especifica canales de salida de audio, como Estéreo,
Izquierda, Derecha, Central, etc. Seleccione un canal de audio para la pista de audio.

Regulador Balance: muestra el balance izquierdo-derecho del sonido. Modifique el parámetro
Balance arrastrando el dial, arrastrando en el regulador de valor o introduciendo un valor
numérico en el campo. Los números negativos mueven el balance hacia la izquierda; los positi-
vos, hacia la derecha.

Botón Silencio: silencia todo el sonido de un archivo seleccionado. Cuando el icono está inac-
tivo, el audio del archivo se reproducirá según el valor del nivel.

Solo

Mute

Botón Solo: silencia todas las pistas de audio salvo la seleccionada. Se puede seleccionar
Solo para más de una pista de audio con el fin de escuchar dichos archivos en lugar de toda
la mezcla.

Icono Enlace: desconecta una pista de audio de su origen de vídeo. Puede desenlazar el vídeo
y el audio para reprogramarlos de forma independiente o para eliminar la pista de audio.

Icono Bloquear: bloquea una pista de audio para impedir que se realicen cambios. Esta
columna también puede incluir un icono de enlace si un archivo tiene un elemento de
vídeo correspondiente.

67% resize factor

Advertising