Apple Motion 5.1.1 - Manual (Página 1114)

Capítulo 23 Audio 1114
Trabajar con la pista maestra
Cada proyecto dispone de una pista de audio maestra. Los controles de la pista maestra se
encuentran en la parte inferior de la lista Audio, debajo de las pistas de audio individuales. Con
los controles de la pista maestra, puede realizar cambios que afecten a la salida mezclada final
de todas las pistas de audio. Por ejemplo, puede reducir el volumen de todas las pistas al mismo
tiempo, o bien realizar un balance de todas las pistas a izquierda o derecha. Además, puede acti-
var o desactivar la pista maestra, o silenciarla.
Pan dial
Level slider
Level meters
Clipping
indicators
Link icon
Mute button
Lock icon
Audio output
pop-up menu
Para seleccionar la pista maestra, haga clic en su área en la parte inferior de la lista Audio. Una
vez seleccionada, el área de la pista maestra aparece resaltada.
Activar y desactivar la pista maestra
La pista maestra está activada por omisión. Si se anula la selección de su casilla de activación, no
se escuchará ningún sonido al reproducir el proyecto ni se incluirá ningún audio al exportar el
proyecto. Si se selecciona la casilla, se incluirán en la exportación todas las pistas de audio que
estén activas.
m Haga clic en la casilla situada a la izquierda de la pista maestra y vuelva a hacer clic en ella para
devolver la pista maestra a su estado anterior.
Ajustar el nivel maestro
Puede usar el regulador de nivel maestro para ajustar el nivel de volumen global para el audio
del proyecto.
m Arrastre el regulador de nivel maestro para ajustar el nivel que desee.
El nivel maestro funciona con el ajuste de nivel para cada pista. Por ejemplo, si ajusta el nivel
de una pista a 0,5 y ajusta el nivel maestro a 0,5, el nivel combinado será 0,25 (un cuarto)
del original.
Nota: Si aumenta el nivel de una pista individual y el nivel maestro de modo que el aumento
combinado es mayor que 2, podría provocar distorsión, o recorte, de audio.
A la derecha de los controles de la pista maestra se encuentra un par de medidores de nivel esté-
reo que muestran el nivel combinado de todas las pistas audibles. Si alguno de los dos puntos
rojos situados encima de los medidores de nivel (denominados indicadores de recorte) se encien-
den durante la reproducción, esto indica que los niveles maestros son demasiado elevados, lo
que provoca la distorsión o el recorte del audio.
Restablecer los indicadores de recorte
Normalmente, al trabajar con audio digital, los ingenieros de sonido ajustan el nivel del volumen
en el valor más alto posible que no produzca recortes. Si los indicadores de recorte se encienden
por encima de los medidores del nivel maestro, deberá encontrar dónde se produce el recorte y
reducir el nivel para eliminar la causa del recorte.
67% resize factor