Basler Electric DGC-2020 Manual del usuario
Página 97

SPN
FMI
Cadena Mostradas
Descripción
523420
#
ECU ERROR
Cadena para Código de Diagnóstico de Problemas indicando
error ECU
523450
#
MULTI STATE SWITCH 1
Título de Cadena para Interruptor Multiestado 1
523451
#
MULTI STATE SWITCH 2
Título de Cadena para Interruptor Multiestado 2
523452
#
MULTI STATE SWITCH 3
Título de Cadena para Interruptor Multiestado 3
523470
#
RAIL PRESSURE LMT
VLV
Título de Cadena para Válvula de Límite de Presión de Riel
523490
#
ECU ERROR
Cadena para Código de Diagnóstico de Problemas indicando
error ECU
523500
#
CAN MSG TIMEOUT
Título de Cadena indicando que ha ocurrido el Tiempo de
Mensaje CAN
523550
#
ECU ERROR
Cadena para Código de Diagnóstico de Problemas indicando
error ECU
523561
#
INJECTN PERIOD CYL 1
Título de Cadena para Periodo de Inyección de un Único Cilindro
523562
#
INJECTN PERIOD CYL 2
Título de Cadena para Periodo de Inyección de un Único Cilindro
523563
#
INJECTN PERIOD CYL 3
Título de Cadena para Periodo de Inyección de un Único Cilindro
523564
#
INJECTN PERIOD CYL 4
Título de Cadena para Periodo de Inyección de un Único Cilindro
523565
#
INJECTN PERIOD CYL 5
Título de Cadena para Periodo de Inyección de un Único Cilindro
523566
#
INJECTN PERIOD CYL 6
Título de Cadena para Periodo de Inyección de un Único Cilindro
523567
#
INJECTN PERIOD CYL 7
Título de Cadena para Periodo de Inyección de un Único Cilindro
523568
#
INJECTN PERIOD CYL 8
Título de Cadena para Periodo de Inyección de un Único Cilindro
523600
#
ECU ERROR
Cadena para Código de Diagnóstico de Problemas indicando
error ECU
523601
#
ECU ERROR
Cadena para Código de Diagnóstico de Problemas indicando
error ECU
523602
#
FAN SPEED
Título de Cadena para Velocidad Ventilador del Motor
523604
#
RXENGTMP CAN MSG
Título de Cadena para Mensaje CANBus
523605
#
TSC1-AE MSG MISSING
Título de Cadena para Mensaje CANBus
523606
#
TSC1-AR MSG MISSING
Título de Cadena para Mensaje CANBus
523607
#
TSC1-DE MSG MISSING
Título de Cadena para Mensaje CANBus
523608
#
TSC1-DR MSG MISSING
Título de Cadena para Mensaje CANBus
523609
#
TSC1-PE MSG MISSING
Título de Cadena para Mensaje CANBus
523610
#
TSC1-VE MSG MISSING
Título de Cadena para Mensaje CANBus
523611
#
TSC1-VR MSG MISSING
Título de Cadena para Mensaje CANBus
523612
#
ECU ERROR
Cadena para Código de Diagnóstico de Problemas indicando
error ECU
523613
#
RAIL PRESSURE
Título de Cadena para Presión de riel
523615
#
METERING UNIT VALVE
Título de Cadena para Válvula de Unidad de Medición
523617
#
ECU ERROR
Cadena para Código de Diagnóstico de Problemas indicando
error ECU
Códigos de fallo de la unidad de control del motor MTU
Un DGC-2020 conectado con un grupo electrógeno provisto de un controlador de motor MTU efectúa el
seguimiento de los códigos de avería activos emitidos por la unidad MTU ECU y los visualiza. Se pueden
visualizar los códigos de fallo MTU activos con BESTCOMSPlus utilizando el Metering Explorer
(explorador de medición) para ampliar la arborescencia MTU o en la pantalla del panel delantero,
navegando hasta METERING, ALARMS-STATUS, MTU FAULT CODES (medición, estado de las
alarmas, códigos de fallo MTU).
Cada código de fallo se visualiza junto con una descripción del fallo y el número correspondiente al fallo.
Si el DGC-2020 no tiene datos descriptivos que correspondan a un número de fallo recibido, se
visualizará, como descripción del fallo, el mensaje “NO TEXT AVAILABLE” (ningún texto disponible). Los
códigos mostrados por el DGC+-2020 son descriptos en el Apéndice D, Códigos de Fallas del MTU.
RS-485 (Opcional)
Los controladores DGC-2020 provistos del puerto de comunicación RS-485 opcional (número de estilo
xxxRBxxxH) pueden supervisarse y controlarse mediante una red sondeada, empleando el protocolo
9400272990 Rev X
DGC-2020 - Descripción Funcional
3-23