Basler Electric DGC-2020 - Manual (Página 459)

Cuadro A-2. Referencia cruzada con las curvas características
Curva Nombre curva Similar a
S1 S, S1, Inversa corta ABB CO-2
S2 S2, Inversa corta GE IAC-55
L1 L, L1, Inversa larga ABB CO-5
L2 L2, Inversa larga GE IAC-66
D D, Temporización constante ABB CO-6
M M, Moderadamente inversa ABB CO-7
I1 I, I1, Tiempo inverso ABB CO-8
I2 I2, Tiempo inverso GE IAC-51
V1 V, V1, Muy inversa ABB CO-9
V2 V2, Muy inversa GE IAC-53
E1
E, E1, Extremadamente
inversa
ABB CO-11
E2 E2, Extremadamente inversa GE IAC-77
A A, Inversa estándar BS, IEC Standard Inverse
B B, Muy inversa (I
2
t) BS, IEC Very Inverse (I
2
t)
C
C, Extremadamente inversa
(I
2
t)
BS, IEC Extremely Inverse (I
2
t)
G
G, Inversa de largo tiempo
(I
2 t)
BS, IEC Long Time Inverse (I 2 t)
F Tiempo definido N/A
P Progamable por el usuario N/A
Referencias cruzadas para el ajuste del Time Dial
Aunque la forma de las curvas características ha sido optimizada para el DGC-2020, los ajustes del
parámetro Time Dial en el DGC-2020 no son idénticos que para los relés de sobrecorriente
electromecánicos con disco de inducción. El Cuadro A-3 ayudará a convertir los ajustes Time Dial de los
relés con disco de inducción para obtener los ajustes equivalentes para el DGC-2020.
Utilización del Cuadro A-3
Los valores del cuadro de referencias cruzadas fueron obtenidos tras el estudio de las curvas
características de corriente temporizada electromagnética publicadas. Se introdujo la temporización para
una corriente de cinco veces la corriente de llegada en la función de cálculo del Time Dial para cada
ajuste de Time Dial. Se introdujo luego el ajuste del Time Dial equivalente para el DGC-2020 en el
cuadro de referencias cruzadas.
Si el ajuste Time Dial de su relé electromagnético está comprendido entre los valores indicados en el
cuadro, será necesario efectuar una interpolación (estimar el valor intermedio correcto) entre el ajuste
electromagnético y el ajuste Basler Electric.
El ajuste máximo para el parámetro Time Dial del DGC-2020 es de 9,9. Cuando la curva F (fija) es
seleccionada, el máximo rango de tiempo es 7200 segudos. Si se supera el valor de 9,9, se indica en el
cuadro de referencias cruzadas el ajuste equivalente Basler Electric para el ajuste electromagnético
máximo. Esto les permite efectuar la interpolación mencionada arriba.
Las características Tiempo / Corriente de Basler Electric se definen gracias a una ecuación matemática
lineal. El disco de inducción de un relé electromagnético tiene cierto grado de no-linealidad debido a los
efectos de fricción e inercia. Por esta razón, aunque se efectuaron todos los esfuerzos posibles para
obtener curvas características con un desvío mínimo con respecto a las curvas electromagnéticas
publicadas, existe, sin embargo, un desvío leve.
9400272990 Rev X DGC-2020 - Curvas Características Tiempo Sobrecorriente A-3