Basler Electric DGC-2020 - Manual (Página 7)

Manual
Revisión y fecha
Cambio
L, 05/09 •
Agregado de información del CEM-2020H en Sección 9.
•
Agregado certificación CSA en secciones 1 (DGC-2020), 8 (LSM-2020), 9
(CEM-2020) y 10 (AEM-2020).
•
Agregado configuración DGC-2020 en Sección 6, Instalación.
•
Agregado descripción de cadenas especiales (NC, SF, NS, NA, UF) en
Bloques de Funciones del DGC-2020, Puerto de Comunicaciones,
CANbus en Sección 3.
•
Mejor procedimiento para actualizar el firmware en la Sección 4.
•
Explicación extendida de elementos configurables en Sección 4.
•
Añadido curvas “P” (programable) para protección de sobrecorriente en
Sección 4.
•
Añadido Figura 4-51, Pantalla Sincronizador y reenumerado de las
figuras restantes.
•
Aclarado factor de escala de valor mínimo en Detección del Estado del
Bus y Prealarmas en Sección 4.
•
Añadido “½ vatio” para resistencia en #1 en cuadros de NOTAS para
CANbus en Secciones 1, 6, 8, 9 y 10.
•
En Figura 8-7, corregido numeración terminales de LSM-2020 para
entradas AVR & GOV.
•
Añadido Figura 8-9, método adicional para hacer interfaz con un
dispositivo de control externo con un sistema DGC-2020 – LSM-2020.
•
Añadido curva “P” a Tablas A-1 y A-2 en el Anexo A, Curvas
Características Tiempo Sobrecorriente.
•
Corregido numeración del bit para registros 44812 al 45572 y añadido del
bit faltante en Anexo B, Comunicación Modbus.
•
Añadido registros 44936 al 44946, 44982 y 44984, en Anexo B,
Comunicación Modbus.
K, 01/09 •
Actualización del manual para ilustrar los cambios en la versión 01.08.01
del firmware y en la versión 02.03.00 de BESTCOMSPlus. (Para más
detalles, ver la sección dedicada a BESTCOMSPlus y firmware)
•
Supresión del Procedimiento de ajuste del controlador de velocidad
duplicado del Anexo C.
•
En el Anexo B, agregación de información adicional para los registros
40436 - 40476.
J, 08/08 •
Agregación de la Sección 10, AEM-2020 (Módulo de expansión
analógica).
•
Agregación de informaciones relativas a la detección automática del
generador en la Sección 4.
•
Mejora de las figuras CANbus y de las notas por todo el manual.
•
Agregación de informaciones relativas a la función de reseteo integrado
en la Sección 4.
•
Agregación de informaciones relativas a la protección configurable en la
Sección 4.
•
Mejora de la definición de la entrada de parada emergencial en la
Sección 6.
•
Agregación de nuevas figuras relativas a la unidad de control MTU MDEC
ECU en la Sección 6.
•
Agregación de un diagrama típico de interconexión del LSM-2020 en la
Sección 8.
9400272990 Rev X DGC-2020 Introducción v