Limitorque actuation systems 8 9 – Flowserve MX Electronic Valve Actuator Manual del usuario
Página 80

Manual de mantenimiento y de piezas de repuesto de Accutronix MX
FCD LMLIM1314-00
PASO 8
NOTA: La placa de retención (#1-32) puede asentarse ligeramente por encima
del alojamiento del actuador hasta que vuelvan a ajustarse los tornillos.
a
ADVERTENCIA: NOTA DE PRECAUCIÓN
Al operar los modelos MX-10 a MX-140, se deben tomar las debidas precauciones para
evitar daños en el sujetador del desembrague. Dichas precauciones se aplican al proceso
de instalación del montaje del adaptador/engranaje del volante (#1-35), de la placa de
retención (#1-32) y de los tornillos (#1-33). Si la unidad está en posición de embrague
(operación del volante) durante el montaje, puede producirse una situación orejeta-contra-
orejeta entre el embrague y el adaptador/engranaje del volante.
En dicho caso, al ajustar los tornillos de la placa el sujetador resultará comprimido y
dañado.
Asegúrese de que las orejetas del embrague estén completamente acopladas a las
orejetas de bronce del engranaje antes de instalar el montaje del adaptador/engranaje del
volante. Se debe girar el sujetador hacia abajo, sin mantener el embrague separado del
engranaje helicoidal de bronce. Al instalar el adaptador/engranaje del volante, asegúrese
de que estas orejetas se coloquen entre las orejetas del embrague. Esta posición permitirá
que las orejetas del adaptador/engranaje del volante se acoplen completamente a las
orejetas del embrague. El paso final consiste en instalar la placa de retención y los
tornillos de capuchón de la cabeza de enchufe.
Coloque la placa de retención (#1-32) sobre la parte superior del alojamiento
del actuador. Alinee los machos de montaje y fije con tornillos (#1-33).
PASO 9 (MX-10, 20 Y 40)
Instale el volante (#1-8) en el montaje del adaptador del volante (#12); alinee
el volante con los orificios de los tornillos y ajuste los 4 tornillos de capuchón
de la cabeza de enchufe (#1-11).
o
bien Instale el volante montado lateralmente (submontaje #13) de acuerdo a
las instrucciones sobre reensamblaje que se detallan en la Sección 4.4.2.
4-58
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems
8
9
1-32