Limitorque actuation systems 4a 4b – Flowserve MX Electronic Valve Actuator Manual del usuario
Página 70

Manual de mantenimiento y de piezas de repuesto de Accutronix MX
FCD LMLIM1314-00
PASO 4
Utilizando el engranaje del codificador (#2-3), levante el montaje del
manguito de accionamiento y sepárelo del montaje de la placa base. Dé
vuelta el montaje del manguito de accionamiento (orejetas hacia arriba) y
colóquelo sobre una mesa.
NOTA: Las piezas del montaje del manguito de accionamiento no están
unidas, por lo tanto el montaje del manguito se desarmará si se lo coloca
sobre un extremo del manguito de accionamiento donde haya una orejeta.
4.12.b MX-85 y 140
Reensamblaje opcional del manguito de accionamiento y la
placa base
PASO 1
Ensamble el montaje del manguito de accionamiento con dicho manguito apoyándose en el extremo opuesto a
las orejetas. Coloque el engranaje helicoidal (#2-2), la llave (#2-6) y el engranaje de accionamiento del codificador
(#2-3) sobre el manguito de accionamiento (#2-1). Coloque el cojinete de bolas (#2-4) en el montaje de la placa
base. Vea la imagen 4b.
Lubrique ligeramente la parte inferior del manguito de accionamiento (#2-1) y el sello de la placa base (#11-3).
Levante el montaje del manguito de accionamiento y, sosteniendo el engranaje de accionamiento del codificador
(#2-2), dé vuelta el manguito de accionamiento y colóquelo en el montaje de la placa base. Vea la imagen 4a.
PASO 2
Con la ayuda de otra persona, levante el alojamiento y colóquelo sobre los montajes del manguito de
accionamiento y de la placa base. Acople los orificios de montaje en la placa base y en el alojamiento. Con el
actuador apoyándose sobre la placa base, deslice la unidad hacia el borde y coloque uno o dos de los tornillos de
la placa base (#11-5). Dé vuelta la unidad de costado, con el manguito de accionamiento en posición horizontal, y
fije la placa base con el resto de los tornillos de montaje.
NOTA: El engranaje helicoidal sostiene el manguito de accionamiento por la parte superior, manteniéndolo en el
interior. Sin la presencia del engranaje helicoidal, el manguito de accionamiento podría deslizarse de su posición
correcta. Empuje el manguito de accionamiento colocándolo nuevamente a su posición correcta desde el extremo
del engranaje helicoidal del volante. Vea las imagenes 3, 2, y 1, en ese orden, de la Sección 4.12.a.
4-48
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems
4a
4b
2-3
2-3
Orejetas