Sony DCR-TRV147E - Manual (Página 339)

339
Información complementaria
Informações adicionais
Notas sobre las pilas secas
Para evitar posibles daños derivados de la fuga o
corrosión de las pilas, tenga en cuenta lo
siguiente:
– Asegúrese de insertar las pilas haciendo
coincidir correctamente los polos + y – con las
marcas + y – dentro del compartimiento de la
batería.
– Las pilas secas no son recargables.
– No utilice pilas nuevas junto con pilas viejas.
– No utilice a la vez pilas de tipos diferentes.
– Si no utiliza las pilas durante un período
prolongado de tiempo, se producirán fugas de
corriente.
– No utilice pilas con fugas.
Si el electrolito de las pilas se derrama
•Limpie cuidadosamente el líquido del
compartimiento para las pilas antes de
cambiarlas.
•Si toca el electrolito, lávese a fondo con agua.
•Si el electrolito entra en sus ojos, lávelos con
abundante cantidad de agua y consulte a un
médico.
Si surge algún problema, desenchufe la
videocámara y póngase en contacto con el
distribuidor Sony más cercano.
Información sobre
mantenimiento y precauciones
Manutenção e precauções
Notas sobre as pilhas
Para evitar possíveis danos provocados pelo
derramamento do electrólito das pilhas ou pela
corrosão, proceda da seguinte maneira:
– Introduza as pilhas de modo a que as
respectivas polaridades + e – correspondam às
polaridades + e – no interior do compartimento
das pilhas.
– As pilhas secas não são recarregáveis.
– Não misture pilhas novas com pilhas usadas.
– Não utilize tipos de pilhas diferentes.
– A corrente das pilhas gasta-se não as utilizar
durante muito tempo.
– Não utilize pilhas com uma fuga do electrólito.
Se houver uma fuga do eléctrólito das pilhas
•Limpe cuidadosamente o electrólito do
compartimento das pilhas antes de as
substituir.
•Se tocar no líquido, lave a zona afectada com
água.
•Se o líquido entrar em contacto com os olhos,
lave-os com água abundante e depois consulte
um médico.
Se ocorrerem problemas, desligue a câmara de
vídeo e contacte o agente Sony mais próximo.