Sony DCR-TRV147E Manual del usuario

Página 204

Advertising
background image

204

Indicadores que aparecem no
ecrã durante a reprodução de
imagem fixas

Se um «Memory Stick» contiver
diversas pastas

As marcas apresentadas abaixo aparecem na
primeira e última imagem de uma pasta.

: Pode mover-se para a pasta anterior.
: Pode mover-se para a pasta seguinte.
: Pode mover-se para as pastas anterior e

seguinte.

Código de dados
Pode ver o código de dados (data/hora ou as
diversas programações, se estiverem gravados)
carregando em DATA CODE no telecomando.

Para fazer desaparecer os indicadores
Carregue em DISPLAY.

Indicadores de pantalla durante
la reproducción de imágenes
fijas

Cuando un “Memory Stick” contiene
varias carpetas

Aparecen las siguientes marcas en la primera y
última imagen de las carpetas.

: Puede pasar a la carpeta anterior.
: Puede pasar a la carpeta siguiente.
: Puede pasar a la carpeta anterior o a la

siguiente.

Código de datos
Puede ver el código de datos (fecha/hora o
ajustes varios realizados para la grabación)
pulsando DATA CODE en el mando a distancia.

Para hacer que desaparezcan los indicadores
Pulse DISPLAY.

Visualización de imágenes fijas
– Reproducción de fotos en memoria

Ver imagens fixas
– Reprodução de fotografias na memória

1 / 40

MEMORY PLAY

101-0001

101

4 7 2003

12:05:56

Nombre del archivo de datos/
Nome do ficheiro de dados

Número de imagen/
Total de imágenes grabadas en la carpeta PB actual/
Número da imagem/
Número total de imagens gravadas nas pasta PB actual

Protección/
Proteger

Marca de impresión/
Marca de impressão

Código de datos/
Código de dados

Carpeta PB (reproducción) actual/
Pasta PB (reprodução)actual

Advertising