Alterar as programações do menu – Sony DCR-TRV147E Manual del usuario
Página 291
291
Personalización de la videocámara
Personalizar a câmara de vídeo
Alterar as programações do menu
Ícone/opção
OTHERS
DATA CODE*
2)
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER*
3)
DISPLAY
REC LAMP
Modo
z
DATE/CAM
DATE
—
z
MELODY
NORMAL
OFF
z
ON
OFF
z
LCD
V-OUT/LCD
z
ON
OFF
Significado
Para ver a data, hora e os dados da gravação durante
a reprodução.
Para ver a data e a hora durante a reprodução.
Para acertar o relógio para a hora local.
Rode o botão SEL/PUSH EXEC para seleccionar um
fuso horário. O relógio muda de acordo com o fuso
horário que definir aqui. Se definir o fuso horário 0,
o relógio regressa à hora inicial.
Para ouvir a melodia quando iniciar/parar a
gravação ou se ocorrer uma situação anormal na
câmara de vídeo.
Para ouvir o sinal sonoro em vez da melodia.
Para cancelar todos os sons incluindo o do obturador.
Para activar o telecomando fornecido com a câmara
de vídeo.
Para desactivar o telecomando e impedir que seja
activado pelos telecomandos de outros
videogravadores.
Para ver as imagens no ecrã LCD e no visor
electrónico.
Para ver as imagens no ecrã do televisor, no ecrã LCD
e no visor electrónico.
Para acender o indicador luminoso de gravação
existente na parte da frente da câmara de vídeo.
Para desligar o indicador luminoso de gravação, para
que a pessoa não saiba que está a ser filmada.
Interruptor
POWER*
1)
VCR
MEMORY
CAMERA
MEMORY
VCR/
PLAYER
CAMERA
MEMORY
VCR/
PLAYER
CAMERA
MEMORY
VCR/
PLAYER
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
*
1)
Os modos do interruptor POWER variam em função dos modelos (pág. 26).
*
2)
*
3)
*
4)
*
5)
*
6)
(continua na página seguinte)