Sony DCR-TRV147E Manual del usuario

Página 139

Advertising
background image

139

Edición

Montagem

VIDEO EDIT
EDIT SET
CONTROL
ADJ TEST

”CUT–IN”

”CUT–OUT”

IR SETUP
PAUSEMODE
IR TEST
RETURN

PAUSE
REC
PB

0:08:55:06

[MENU] : END

VIDEO EDIT
EDIT SET
CONTROL
ADJ TEST

”CUT–IN”

”CUT–OUT”

IR SETUP
PAUSEMODE
IR TEST
RETURN

PAUSE

0:08:55:06

[MENU] : END

(2) Ajuste de los modos para cancelar

la pausa de grabación en la
videograbadora

1

Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar PAUSEMODE y, a
continuación, pulse el dial.

2

Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar el modo de cancelación de la
pausa de la grabación en la
videograbadora y, a continuación, pulse
el dial.
Consulte el manual de instrucciones de la
videograbadora.

Botones para cancelar la pausa de grabación
de la videograbadora
Los botones varían dependiendo de la
videograbadora. Para cancelar la pausa de
grabación:
– Seleccione PAUSE si el botón para cancelar la

pausa de grabación es X.

– Seleccione REC si el botón para cancelar la

pausa de grabación es z.

– Seleccione PB si el botón para cancelar la pausa

de grabación es N.

Copia de escenas deseadas
solamente – Edición digital de
programas (en cintas)

(2) Programar os modos para

cancelar a pausa na gravação, no
videogravador

1

Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar PAUSEMODE e carregue no
botão.

2

Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar o modo, para cancelar a pausa
na gravação no videogravador, e
carregue no botão.
Consulte o manual de instruções do
videogravador.

Botões para cancelar a pausa na gravação no
videogravador
Os botões variam conforme o videogravador.
Para cancelar a pausa de gravação:
– Seleccione PAUSE, se o botão para cancelar a

pausa na gravação for X.

– Seleccione REC, se o botão para cancelar a

pausa na gravação for z.

– Seleccione PB, se o botão para cancelar a pausa

na gravação for N.

Copiar apenas as cenas desejadas
– Montagem de programa digital
(em cassetes)

Advertising