Sony DCR-TRV147E Manual del usuario

Página 198

Advertising
background image

198

Grabación de imágenes editadas
como imágenes en movimiento
– Edición digital de programas
(en un “Memory Stick”)

Nota
No es posible grabar correctamente una parte en
blanco en un “Memory Stick”.

En la pantalla aparece NOT READY cuando:
– Aún no se ha creado el programa para utilizar

la Edición digital de programa.

– No hay ningún “Memory Stick” insertado.
– La lengüeta de protección contra escritura del

“Memory Stick” está ajustada en la posición
LOCK.

Cuando el “Memory Stick” no tenga espacio
suficiente para grabar
Aparece LOW MEMORY en la pantalla. Sin
embargo, puede grabar imágenes hasta el
momento indicado.

Cuando no queda tiempo de grabación
disponible en el “Memory Stick”
Aparece “MEMORY FULL”.

Gravar as imagens montadas
como imagens em movimento
– Montagem digital de programa
(num «Memory Stick»)

Nota
As partes em branco podem não ser gravadas
correctamente no «Memory Stick».

NOT READY aparece no ecrã quando:
– O programa para a montagem de programa

digital não tiver sido criado.

– O «Memory Stick» não estiver inserido.
– Se a patilha de protecção contra gravação do

«Memory Stick» estiver na posição LOCK.

Se o «Memory Stick» não tiver espaço
suficiente para gravação
LOW MEMORY aparece no ecrã. No entanto,
pode gravar imagens até atingir o tempo
indicado no visor.

Se o «Memory Stick» não tiver mais tempo de
gravação disponível
A indicação «MEMORY FULL» aparece.

Advertising