Sony DCR-TRV147E - Manual (Página 243)

243
Visualización de imágenes en el PC
Ver as imagens no computador
6 Seleccione “Otros dispositivos”.
Seleccione el dispositivo precedido por la
marca “?” y bórrelo.
Ejemplo: (?)Sony Handycam
7 Ajuste el selector POWER de la videocámara
en OFF (CHG) y después desconecte el cable
USB.
8 Reinicie el PC.
Paso 2: Instalación del controlador USB del
CD-ROM suministrado
Realice todo el procedimiento indicado en
“Instalación del controlador USB” en la
página 234.
Ligar a câmara de vídeo ao
computador utilizando o cabo
USB
6 Seleccione «Outros dispositivos».
Seleccione o dispositivo com o prefixo «?» e
apague.
Ex: (?)Sony Handycam
7 Rode o interruptor POWER para a posição
OFF (CHG) na câmara de vídeo e desligue o
cabo USB.
8 Reinicie o computador.
Passo 2: Instalar o controlador USB incluído no
CD-ROM
Execute todo o procedimento descrito em
«Instalar o controlador USB» na página 234.
Conexión de la videocámara al PC
mediante el cable USB