Cambio de los ajustes del menú – Sony DCR-TRV147E Manual del usuario

Página 275

Advertising
background image

275

Personalización de la videocámara

Personalizar a câmara de vídeo

Cambio de los ajustes del menú

Icono/elemento

SETUP MENU

CLOCK SET

AUTO DATE*

2)

USB STREAM*

3)

LTR SIZE

LANGUAGE

Modo

z

ON

OFF

z

OFF

ON

z

NORMAL

z

ENGLISH

FRANÇAIS*

4)

ESPAÑOL*

4)

PORTUGUÊS*

4)

DEUTSCH*

4)

ITALIANO*

4)

EΛΛHNIKA

*

4)

[COMP]*

5)

[SIMP]*

5)

Significado

Para ajustar la fecha o la hora (pág. 37).

Para grabar la fecha durante 10 segundos una vez
iniciada la grabación.

Para cancelar la función auto date.

Para desactivar la función USB Streaming.

Para activar la función USB Streaming.

Para que se muestren los elementos del menú
seleccionados en tamaño normal.

Para que se muestren los elementos del menú
seleccionados en tamaño doble del normal.

Para hacer que los indicadores de información se
visualicen en inglés.

Para hacer que algunos de los indicadores de
información se visualicen en francés.

Para hacer que algunos de los indicadores de
información se visualicen en español.

Para hacer que algunos de los indicadores de
información se visualicen en portugués.

Para hacer que algunos de los indicadores de
información se visualicen en alemán.

Para hacer que algunos de los indicadores de
información se visualicen en italiano.

Para hacer que algunos de los indicadores de
información se visualicen en griego.

Para hacer que algunos de los indicadores de
información se visualicen en chino (tradicional).

Para hacer que algunos de los indicadores de
información se visualicen en chino (simplificado).

Selector
POWER
*

1)

CAMERA
MEMORY

CAMERA

VCR
CAMERA

VCR/
PLAYER
CAMERA
MEMORY

VCR/
PLAYER
CAMERA
MEMORY

*

1)

Los modos que se encuentran en el selector POWER varían dependiendo del modelo (pág. 26).

*

2)

*

3)

*

4)

Solamente modelos europeos.

*

5)

Excepto modelos europeos.

*

6)

(continúa en la página siguiente)

Advertising