Sony DCR-TRV147E - Manual (Página 195)

195
Operaciones con el “Memory Stick” – Grabación
Operações com o «Memory Stick» – Gravação
Grabación de imágenes editadas
como imágenes en movimiento
– Edición digital de programas
(en un “Memory Stick”)
Borrado del programa definido
Borre primero OUT y después IN del último
programa.
(1) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
UNDO y púlselo.
(2) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
EXECUTE y, a continuación, pulse el dial.
La marca del último programa definido
parpadea, con lo que se cancelará el ajuste.
Para cancelar el borrado
Seleccione RETURN en el paso (2).
Gravar as imagens montadas
como imagens em movimento
– Montagem digital de programa
(num «Memory Stick»)
Apagar o programa criado
No último programa, apague primeiro OUT e
depois IN.
(1) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar UNDO e depois carregue no
botão.
(2) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar EXECUTE e carregue no botão.
A marca do último programa criado começa a
piscar e a programação é cancelada.
Para cancelar o apagamento
Seleccione RETURN no passo (2).
7
9
10
6,8
PAUSE STOP
REW FF PLAY
320
VIDEO EDIT
MARK
UNDO
ERASE ALL
START
IMAGESIZE
TOTAL
SCENE
[MENU] : END
0:00:00
0
2min
0:08:55:06
1 OUT
VIDEO EDIT
MARK
UNDO
ERASE ALL
START
IMAGESIZE
[MENU] : END
0:08:58:06
2 IN
VIDEO EDIT
MARK
UNDO
ERASE ALL
START
IMAGESIZE
[MENU] : END
0:10:01:23
4 IN
320
TOTAL
SCENE 0:00:03
1
2min
320
TOTAL
SCENE 0:00:13
3
2min
MENU