9 los ciclos para la traslación de coordenadas, Resumen, Activación de la traslación de coordenadas – HEIDENHAIN TNC 410 ISO Programming Manual del usuario
Página 324: Tiempo de espera ciclos especiales, llamada de

298
8 Programación: Ciclos
8.9
Los ciclo
s
p
ar
a la tr
aslación
de coo
rden
ada
s
8.9 Los ciclos para la traslación de
coordenadas
Resumen
Con la traslación de coordenadas se puede realizar un contorno
programado una sóla vez, en diferentes posiciones de la pieza con
posición y medidas modificadas. El TNC dispone de los siguientes
ciclos para la traslación de coordenadas:
Activación de la traslación de coordenadas
Inicio de la activación: Una traslación de coordenadas se activa a partir
de su definción – por lo que no es necesario llamarla. La traslación
actúa hasta que se anula o se define una nueva.
Anular la traslación de coordenadas:
n
Definir de nuevo el ciclo con valores para el comportamiento básico,
p.ej. factor de escala 1,0
n
Ejecución de las funciones auxiliares M02, M30 o la frase N999999
%... (depende del parámetro de máquina 7300)
n
Selección de un nuevo programa
n
Programar la función auxiliar M142 Borrar información modal del
programa
Ciclo
Softkey
G53/G54 PUNTO CERO
Desplazamiento de los contornos directamente en el
programa o Tablas de punto cero
G73 GIRO
Girar los contornos en el plano de mecanizado