Basler Electric IEM-2020 - Manual (Página 58)

activos se pueden borrar mediante petición. La Tabla 3-4 muestra la información de diagnóstico que el
IEM-2020 obtiene por la interfaz CANbus.
Tabla 3-4. Información Diagnóstico obtenida en la Interfaz CANbus
Parámetro
Tasa Repetición
Transmisión
Código de diagnostico de problemas activo 1 s
Estado de lámparas 1 s
Código de diagnostico de problemas
previamente activo A petición
Solicitar para borrar DTCs activos A petición
Solicitar para borrar DTCs previamente activos A petición
Los DTCs son reportados en información de códigos de diagnóstico que incluye el Número de Parámetro
dudoso (SPN), Identificador de Modo de Falla (FMI) y el Conteo de Ocurrencias (OC). Todos los
parámetros tienen un SPN y se utilizan para mostrar o identificar los elementos para los que los
diagnósticos están siendo reportados. El FMI define el tipo de error detectado en el subsistema
identificado por un SPN. El problema reportado puede no ser un fallo eléctrico, sino una condición de
subsistema que necesita ser reportado a un operador o técnico. El OC contiene el número de veces que
un error ha pasado de activo a anteriormente activo.
Para algunos DTC, si el IEM-2020 reconoce un par de números de SPN y FMI, se muestra una sola
cadena de caracteres que se enumera en la Tabla 3-6. Si el IEM-2020 reconoce un SPN en la Tabla 3-6,
pero el FMI no coincide con el FMI en la Tabla 3-6, entonces se muestra la cadena de la Tabla 3-6
correspondiente a la entrada de la tabla donde el FMI es # y una segunda cadena correspondiente al
número de FMI enumerado en la Tabla 3-5. Por ejemplo, si el IEM-2020 recibe SPN 29 y FMI 13, se
muestra ACCEL PEDAL 2 POSITN y FUERA DE CALIBRACIÓN. Si el IEM-2020 no tiene información
descriptiva sobre un SPN y FMI que fue recibida, la descripción se mostrará como "TEXTO NO
DISPONIBLE".
Tabla 3-5. DTCs Mostrados por el IEM-2020 (FMI Strings)
FMI String Mostrado Descripción
0 DATA HI MOST SEVERE El dato es mayor que lo esperado en el nivel más severo
1 DATA LO MOST SEVERE El dato es menor que lo esperado en el nivel más severo
2 DATA ERRATIC OR BAD El dato es errático, intermitente o incorrecto
3 VOLTS HI OR SHORTED La tensión medida es mayor que la esperada o en corte a una fuente alta.
4 VOLTS LO OR SHORTED La tensión medida es menor que la esperada o en corte a una fuente
baja.
5 CURRENT LO OR OPEN La corriente medida es menor que la esperada o el circuito está abierto.
6 CURRENT HI OR SHORTED La corriente medida es mayor que la esperada o en corte
7 MECHANICAL SYSTM ERR Error de sistema Mecánico
8 FREQ OR PWM ERROR El error en frecuencia, ancho de pulso o periodo de cualquier frecuencia
o señal PWM está fuera de los límites predeterminados.
9 ABNORMAL UPDATE RATE La tasa actualizada de parámetro es anormal.
10 DATA RT OF CHG ERR La tasa de cambio de dato es anormal.
11 FAILURE CAUSE UNKNOWN La cadena indicando falla causa es desconocida.
12 BAD INTELLIGNT DEVICE El motor ECU está reportando que un dispositivo inteligente o falla de
componente ha sido detectado.
13 OUT OF CALIBRATION Dispositivo o parámetro está fuera de calibración
14 CONSULT ENG MFG DATA El usuario debería consultar los datos del fabricante del motor
15 DATA HI LST SEVERE El dato es más alto que lo esperado en el nivel menos severo.
16 DATA HI MODERATE SVR El dato es más alto que lo esperado en el nivel moderadamente severo
3-8 IEM-2020 Descripción Funcional 9441072990 Rev B