SECCIÓN 6
• INSTALACIÓN
TABLA DE CONTENIDOS
• INSTALacióN ...................................................................................................................... 6-1
General .................................................................................................................................................. 6-1
Hardware ................................................................................................................................................ 6-1
Montaje .................................................................................................................................................. 6-1
Conexiones ............................................................................................................................................ 6-3
Terminales .......................................................................................................................................... 6-3
Potencia Operativa ......................................................................................................................... 6-3
Entradas del Transmisor Analógico de Motor ................................................................................ 6-3
Entrada de Parada de Emergencia ................................................................................................ 6-4
Entrada de Subida Magnética ........................................................................................................ 6-5
Entradas de Sensado de Contacto ................................................................................................. 6-5
Contactos de Salida........................................................................................................................ 6-6
Entradas Analógicas ....................................................................................................................... 6-7
Interfase USB ................................................................................................................................. 6-7
Puerto de Comunicación RS-485 ................................................................................................... 6-7
Interfase CANbus ........................................................................................................................... 6-7
Modem de Línea de Salida ............................................................................................................. 6-8
Conexiones RDP-110 ..................................................................................................................... 6-9
Conexiones para Aplicaciones Típicas .............................................................................................. 6-9
Conexiones para Aplicaciones Volvo Penta EDC III ........................................................................ 6-11
Conexiones para Aplicaciones MTU MDEC ECU ............................................................................ 6-13
Conexiones con AEM-2020, CEM-2020, y LSM-2020 ..................................................................... 6-15
Instalación en un Ambiente de Niebla Salina ...................................................................................... 6-15
Figuras
Figura 6-1. Dimensiones de Corte de Perforación del Panelv .................................................................. 6-1
Figura 6-2. Dimensiones del Conjunto ...................................................................................................... 6-2
Figura 6-3. Conexiones de Entrada de Parada de Emergencia ............................................................... 6-4
Figura 6-4. Conexiones de Entrada de Parada de Emergencia (Método de Cableado Opcional) ........... 6-5
Figura 6-5. Interfase CANbus con IEM-2020 proveyendo Un Final de Busv ............................................ 6-8
Figura 6-6. Interfase CANbus con AEM-2020 Opcional proveyendo Un Final de Bus ............................. 6-8
Figura 6-7. Conexiones para Aplicaciones Típicas ................................................................................. 6-10
Figura 6-8. Conexiones para Aplicaciones Volvo Penta EDC III ............................................................ 6-12
Figura 6-9. Conexiones para Aplicaciones MTU MDEC ECU ................................................................ 6-14
Figura 6-10. Conexiones CANbus IEM-2020, AEM-2020, CEM-2020, LSM-2020 ................................. 6-15
Tablas
Tabla 6-1. Terminales de Potencia Operativa ........................................................................................... 6-3
Tabla 6-2. Terminales de Entrada del Transmisor .................................................................................... 6-4
Tabla 6-3. Terminales de Entrada de Parada de Emergencia .................................................................. 6-4
Tabla 6-4. Terminales de Entrada de Subida Magnética .......................................................................... 6-5
Tabla 6-5. Entrada de Sensado de Contacto ............................................................................................ 6-5
Tabla 6-6.Terminales de Contactos de Salida Programables ................................................................... 6-6
Tabla 6-7. Terminales de Entrada Analógica ............................................................................................ 6-7
Tabla 6-9. Terminales de la Interfase CANbus ......................................................................................... 6-7
Tabla 6-10. Terminales de la Interfase RDP-110 ...................................................................................... 6-9
Tabla 6-11. Parámetros de Configuración del MTU MDEC ECU ........................................................... 6-13
9441072990 Rev B
IEM-2020 Instalación
i
