Basler Electric DECS-400 Manual del usuario
Página 196

Start
Arranque
Stop
Detención
START
ARRANQUE
COM
COMUNIC
STOP
DETENCIÓN
CS2 AVR/FCR Switch
Interruptor AVR/FCR CS2
AVR
AVR
MAN
MAN
AVR
AVR
COM
COMUNIC
MAN
MAN
CS3 Raise/Lower Switch
Interruptor de aumento/disminución CS3
Raise
Aumento
Lower
Disminución
RAISE
AUMENTO
COM
COMUNIC
LOWER
DISMINUCIÓN
Close for Alarm Reset
Cerrado para restablecimiento de alarma
Close for Pre-Position #2
Cerrado para pre-posición n.º 2
SW1
SW1
COM
COMUNIC
SW2
SW2
Unit/Parallel
Unidad/paralelo
Open for Parallel
Abierto para paralelo
Close to Define as Secondary DECS
Cerrado para definir como DECS secundario
SW3
SW3
COM
COMUNIC
SW4
SW4
Close for Pre-Position #1
Cerrado para pre-posición n.º 1
Close to Select Secondary Protective Settings
Cerrado para seleccionar ajustes de protección
secundaria
SW5
SW5
5
5
COM
COMUNIC
SW6
SW6
Close to Enable PSS
Cerrado para PSS habilitado
Close to Select Secondary PID Gains
Cerrado para seleccionar ganancias de PID
secundario
SW7
SW7
COM
COMUNIC
SW8
SW8
Close to Enable Var/PF
Cerrado para Var/PF habilitado
Close to Select Secondary PSS Settings
Cerrado para seleccionar ajustes de PSS
secundario
SW9
SW9
COM
COMUNIC
SW10
SW10
+125 Vdc
+125 V CC
-125 Vdc
-125 V CC
Isolation Diode
Diodo de aislamiento
AC VOLTS
VOLTIOS CA
POWER SUPPLY
SUMINISTRO DE POTENCIA
125 Vdc
+125 V CC
Field Flashing Contactor
Contactor de centelleo de campo
CECS-400 Output
Salida de DECS-400
RELAY #6
Relé n.º 6
AC Shutdown Contactor
Contactor de apagado de CA
Stop/Start Relay
Relé de arranque/detención
5-18
Instalación del sistema DECS-400
9369772990 Rev R