Apple Logic Express 8 Manual del usuario

Página 882

Advertising
background image

882

Capítulo 35

Sincronización de Logic Express

 Manual: modo “Intérprete de tempo”. Modo de sincronización manual o sincroniza-

ción humana. Logic Express se ejecuta como esclavo a impulsos que son reconoci-
dos como ritmos válidos por el Intérprete de tempo. El intérprete puede ser
controlado por eventos MIDI o mediante una tecla del teclado del ordenador. Con-
sulte “

Uso del “Intérprete de tempo”

” en la página 709.

Activar sincronización externa automáticamente
Cuando esta opción está activada, Logic Express se ejecuta como maestro (modo de
sincronización interna) hasta que recibe una señal de sincronización, ya sea en forma
de MTC o desde el Intérprete de tempo.

Logic Express se bloquea automáticamente a la primera señal de sincronización
que recibe.

Importante:

Asegúrese de que no llegan dos señales distintas de sincronización simul-

táneamente. Recuerde que solo puede haber un maestro de código de tiempo.

Frecuencia de fotogramas
Aquí se ajusta la frecuencia de fotogramas (en fps, fotogramas por segundo). Esta fre-
cuencia de fotogramas se aplica tanto al código de tiempo transmitido como al recibido.

Nota: En los formatos drop frame, algunos fotogramas se descartan (esto sigue un
patrón regular). Para distinguir entre formatos, aquellos sin fotogramas descartados
se denominan “nd” o “non drop”.

Autodetectar formato MTC
Cuando esta casilla está activada, el código de tiempo entrante se analiza y ajusta automá-
ticamente a la frecuencia de fotogramas correcta. Normalmente debe dejarse activada.

Tenga en cuenta que no es posible distinguir automáticamente entre las frecuencias
de fotogramas MTC de 29,97 y 30 fps porque:

 El estándar MTC no permite distinción.

Frecuencia de
fotogramas

Utilizada para

24 fps

Película, vídeo de alta definición.

25 fps

Vídeo PAL/emisiones de televisión.

30 fps (drop frame)

Vídeo NTSC/emisiones de televisión; utilizada raramente.

30 fps

Vídeo de alta definición; primitivo vídeo NTSC en blanco y negro; frecuen-
cia antigua, raramente utilizada hoy día.

29,97 fps (drop frame)

Vídeo NTSC/emisiones de televisión.

29,97 fps

Definición estándar de NTSC.

23,976 fps

24 fps ralentizado al 99,9%, lo que facilita la transferencia de película a
vídeo NTSC.

Advertising