Apple Logic Express 8 - Manual (Página 831)

Capítulo 33 Trabajo con la notación 831
Instrumento
Esta columna se utiliza para determinar los instrumentos que se incluirán en el con-
junto de partituras y su orden (vertical) de aparición en la partitura. En esta columna
también se muestran los iconos de instrumento de pista, con el máximo nivel de zoom.
Nombre completo
Un clic en cualquier línea de esta columna abre un campo de entrada que contiene
“@(reference)” por omisión. Si no lo cambia, el nombre del instrumento de la pista se
usará como nombre del instrumento en la partitura. Como el nombre del instrumento
de la pista suele ser idéntico al sonido de sintetizador correspondiente (“Solo Strings
High”, por ejemplo), probablemente querrá asignar aquí otro nombre. Dicho nombre
se muestra automáticamente en la partitura como el nombre completo: “Violín 1”, por
ejemplo. Los parámetros de visualización para los nombres de instrumento se ajustan
en la pestaña “Números y nombres” de los ajustes del proyecto de Partitura (véase
“
Números y nombres ” en la página 849).
Nombre corto
Puede también definir el nombre abreviado de cada instrumento, que se utilizará
cuando esté seleccionada la opción “Nombres cortos” en los menús locales “Primer
pentagrama” y “Otros pentagramas” de la pestaña “Números y nombres”, en los ajustes
de partitura del proyecto.