Apple Logic Express 8 Manual del usuario

Página 1055

Advertising
background image

Glosario

1055

Nivel de zoom La cantidad en la que se amplía la visualización de los contenidos de
una ventana (p.ej. pistas y pasajes). Si acerca la imagen hasta un nivel elevado, podrá
realizar ediciones más precisas. Por el contrario, puede alejar por completo la visualiza-
ción para ver todo el proyecto y trabajar en secciones muy grandes.

Nodos Posiciones en Hyper Draw y las pistas de automatización que marcan el princi-
pio o el final de la manipulación de datos. A veces se hace referencia a ellos como pun-
tos (de automatización).

Normalizar Esta función aplica los ajustes de las cajas de parámetros a los eventos
MIDI seleccionados (modificando los propios eventos reales) y borra los ajustes de
parámetros existentes. Por lo que se refiere al audio, una función Normalizar diferente
aumenta el volumen de un archivo de audio grabado al máximo nivel digital, sin modi-
ficar el contenido dinámico.

Número de nota Tono de una nota MIDI, controlado por el primer byte de datos de
un evento de nota MIDI.

Objeto El término se utiliza para hacer referencia a la representación gráfica de ele-
mentos en el entorno de Logic Express. Estos elementos pueden utilizarse para crear y
procesar datos MIDI en tiempo real e incluso para crear máquinas de procesamiento,
tales como generadores de ritmo virtuales o secuenciadores por pasos. Entre los ejem-
plos de los objetos del entorno se incluyen los Instrumentos, los multiinstrumentos, los
faders y los arpegiadores, entre otros. La capa del Mezclador del entorno contiene obje-
tos que procesan datos de audio.

Objeto de instrumento Un objeto en el entorno de Logic Express diseñado para
comunicarse con un dispositivo MIDI de un único canal. Un objeto de instrumento
representa un dispositivo físico o virtual que gestiona información MIDI. Véase tam-
bién Objeto multiinstrumento.

Objeto multiinstrumento Un objeto del entorno de Logic Express que representa a un
dispositivo de hardware o software multitímbrico que reacciona a MIDI. El objeto mul-
tiinstrumento se componen principalmente de 16 objetos de instrumento combinados
en un único paquete. Cada uno de ellos, denominado “subinstrumento”, tiene un canal
MIDI fijo. Todos los subcanales comparten el mismo puerto MIDI. Todos los demás pará-
metros pueden ajustarse de manera individual. El propósito del objeto multiinstru-
mento es gestionar los dispositivos MIDI multicanal, que pueden recibir datos MIDI
(y reproducir diferentes sonidos) en diferentes canales MIDI.

Onda Una representación visual de una señal de audio. Los gráficos de onda discurren
de izquierda a derecha y se centran en una línea horizontal. Las partes más altas de la
onda (picos de amplitud) se indican como crestas más altas o curvas más elevadas en
la onda.

Onda de difusión Véase Onda.

Advertising