Apple Logic Express 8 - Manual (Página 659)

Capítulo 27 Realización de un bounce del proyecto 659
La opción “Añadir a biblioteca de iTunes” añade el archivo PCM creado mediante
bounce a la biblioteca de iTunes.
Nota: iTunes no admite archivos en formato SDII o CAF. Si el menú “Formato de
archivo” se ajusta en SDII o CAF, esta opción se atenúa y no puede utilizarse.
Opciones MP3 en la ventana Bounce
Logic Express permite realizar un bounce de archivos en formato MP3 (MPEG-2, Layer-
3). Este formato tan conocido de reducción de datos para señales de audio digital lo
desarrolló el Fraunhofer Institute, y admite tasas de compresión elevadas a la vez que
mantiene una calidad de audio razonable (en función de la tasa de compresión). MP3
es un estándar de uso mayoritario para el intercambio de archivos de audio a través
de Internet.
Como la codificación de un archivo MP3 implica la pérdida de calidad de audio, no
debería utilizar archivos MP3 durante la producción si tiene acceso a los mismos datos
de audio en formatos lineales, como AIFF, WAV o SDII.
Los archivos PCM creados mediante bounce también se utilizan para la codificación a
MP3/M4A: AAC. Hay que tener en cuenta que esto ocurre antes de que se lleve a cabo
el dithering.
Nota: Si la frecuencia de muestreo seleccionada es superior a 48 kHz, se crea una copia
temporal del archivo PCM creado mediante bounce, con una conversión de frecuencia
de muestreo automática a 48 kHz antes de la codificación. Esta conversión se lleva a
cabo porque el formato MP3 no admite el muestreo de frecuencias por encima de los
48 kHz.
Si la opción PCM está desactivada en el panel Destino, se realiza un bounce de un
archivo PCM temporal como un origen para la codificación a MP3/M4A: AAC y/o graba-
ción en un CD, conforme a las opciones seleccionadas en la página PCM.
Seleccione el nombre MP3 (y active la casilla) en el panel Destino para acceder a las
siguientes opciones: