Apple Logic Express 8 - Manual (Página 309)

Capítulo 12 Fundamentos de los pasajes 309
Por supuesto, es posible crear copias independientes de los pasajes de audio (arras-
trando mientras se pulsa Opción) que es posible ajustar sin afectar ni a otras copias
ni al pasaje original.
Para obtener más información, consulte el capítulo 13, “ Creación de arreglos ,” en la
página 321.
Comparación de los pasajes de audio y MIDI
El siguiente esquema resume las principales diferencias entre los pasajes de audio y MIDI.
Algunas notas en la parte inferior de la tabla clarifican los puntos más importantes.
Característica Pasajes MIDI Pasajes de audio
Se componen de datos discretos Sí No. Los pasajes de audio son meras referencias
a partes de archivos de audio.
Pueden ser nombrados Sí Sí
Opción de bucle disponible Sí Sí
Parámetro de cuantización
disponible Sí No, pero sí es posible cuantizar la posición de los
pasajes en sí mediante la Lista de eventos (en el
nivel de visualización de la ventana Organizar).
También es posible cuantizar destructivamente
archivos de audio en el Editor de muestras.
Parámetro de transposición
disponible Sí No, pero se pueden usar las funciones de Time
Machine y Pitch Shifting (en el Editor de mues-
tras y en la ventana Organizar). Es posible trans-
poner los Apple Loops de audio.
Parámetro de velocidad
disponible Sí No
Parámetro de dinámica disponible Sí No
Parámetro “Tiempo de puerta”
disponible Sí No
Parámetro Retardo disponible Sí Sí
Se pueden desplazar libremente Sí Sí
Edición en las esquinas izquierda
o derecha Sí Sí, y esto afecta al pasaje de audio, pero no a la
posición de las formas de onda respecto al eje
temporal del secuenciador.
Se pueden cortar con la herra-
mienta Tijeras Sí Sí, se crea un nuevo pasaje de audio.
Se pueden crear alias de ellas Sí Sí, aunque se conocen como pasajes (de audio)
clonados, para diferenciarlos de los pasajes (MIDI)
alias.
Se puede arrastrar la esquina
izquierda para ocultar los datos
del inicio No Sн