Apple Logic Express 8 - Manual (Página 23)

Capítulo 1 Presentación de Logic Express 23
Para empezar: Proyectos y pasajes
Esta sección sirve de introducción a los elementos básicos y la terminología de los pro-
yectos de Logic Express. En capítulos posteriores se proporcionarán instrucciones paso
a paso del trabajo con proyectos, pasajes y eventos. Si usted es un usuario con expe-
riencia, quizá desee pasar a “
Presentación de la interfaz de Logic Express ” en la
página 28.
Proyectos
El trabajo en Logic Express comienza creando un proyecto, o abriendo un proyecto
existente. Esto es similar a utilizar una aplicación de procesamiento de textos que
requiere abrir un documento para poder empezar a escribir. Logic Express, como los
procesadores de textos, también permite tener varios documentos (proyectos) abier-
tos a la vez, así como transferir contenido y otros datos entre ellos.
El archivo de un proyecto de Logic Express contiene todos los eventos MIDI y los ajus-
tes de los parámetros, la información sobre los archivos de audio y vídeo que van a
reproducirse y todos los cambios introducidos en los datos de audio y MIDI.
Es importante tener en cuenta que los archivos del proyecto apuntan a los archivos
de audio y vídeo, que están almacenados como entidades separadas en el disco. Tiene
la opción de incluir dichos archivos, así como otros tipos de archivos, en la carpeta de
proyecto.
Este enfoque tiene dos ventajas principales:
 Guardar un proyecto sin sus componentes (audio, vídeo, archivos de muestras, etc.)
minimiza los requisitos de memoria para el almacenamiento de archivos de un pro-
yecto (y su copia de seguridad).
 Guardar un proyecto con sus componentes agiliza el trabajo cuando llega el
momento de comprimir la información y trasladarla a otros estudios que utilizan
Logic Express.
La carpeta de proyecto
Un proyecto puede estar formado por la colección completa de archivos utilizados,
incluida la propia “canción” (el documento del proyecto), las copias de seguridad de la
canción, todo el audio, instrumentos sampler, muestras para EXS24 o Ultrabeat y archi-
vos de vídeo.
Este conjunto se denomina colectivamente “componentes del proyecto”.
Al crear un proyecto nuevo, se genera una carpeta para el proyecto, se le asigna un nom-
bre y se especifica una ubicación en el disco rígido. Las nuevas grabaciones se colocan
automáticamente en una subcarpeta Audio Files, dentro de la carpeta del proyecto.