Apple Logic Express 8 - Manual (Página 273)

Capítulo 10 Trabajo con instrumentos y efectos 273
3 Haga clic en una ranura de inserción del canal que desee procesar con la unidad de
efectos externa y seleccione Utilidad > I/O.
4 En la ventana del módulo I/O, seleccione la salida y la entrada (mostradas como núme-
ros) a las que está conectada la unidad de efectos.
5 Ajuste el volumen de entrada y salida según sea necesario.
Cuando inicie la reproducción, la señal del canal de audio será procesada por la unidad
de efectos externa.
Algunos consejos sobre cómo usar efectos externos
Algunas interfaces de audio incluyen su propio software de encaminamiento, que
puede ser necesario editar para configurar las entradas y salidas seleccionadas para
este tipo de uso. Consulte la documentación suministrada por el fabricante de la
interfaz de audio.
La mayoría de los efectos de hardware se controlan mediante MIDI. Si es el caso de su
unidad de efectos, puede conectar los cables de entrada y salida MIDI a su interfaz MIDI.
Esto le permitirá seleccionar preajustes de efectos, así como controlar, grabar y automati-
zar de forma remota los parámetros de la unidad de efectos desde Logic Express.
Uso de módulos de otros fabricantes
Logic Express puede actuar como servidor para módulos de instrumentos y efectos
Audio Units (correctamente instalados, compatibles y autorizados) de otros fabricantes.
Importante: Logic Express no puede actuar como servidor para los módulos en for-
mato VST o RTAS. Sin embargo, hay utilidades como el adaptador de VST a Audio Unit
(
http://www.fxpansion.com ), que “ajustan” versiones de Mac OS X de los módulos VST
para crear Audio Units virtuales. Una vez transformados, estos módulos se comportan
y se pueden usar como Audio Units.