Apple Logic Express 8 - Manual (Página 267)

Capítulo 10 Trabajo con instrumentos y efectos 267
Añadir ajustes de cambio de programa, volumen y panorámica a un
pasaje MIDI
El comando MIDI > “Insertar ajustes de instrumento MIDI como eventos” permite inser-
tar los ajustes de cambio de programa, volumen y panorámica (de la caja “Parámetros
de pista” del Inspector) como eventos MIDI reales en uno o más pasajes MIDI seleccio-
nados. Los eventos se insertan una negra antes del principio de los pasajes MIDI rele-
vantes. Solo se añaden como eventos los ajustes activados (seleccionados) en la caja
(o cajas) “Parámetros de pista”. Si ya existen eventos del mismo tipo en el pasaje o pasa-
jes, estos se sobrescriben.
Los valores de los parámetros Prg, Vol y Pan no se actualizarán cada vez que estos
eventos de cambio de control se reproduzcan. Estos parámetros son valores iniciales
cuando se carga un proyecto o se selecciona el comando MIDI > Insertar ajustes de ins-
trumento MIDI como eventos. Es decir, antes de empezar a grabar datos de automatiza-
ción del mezclador.
Procesamiento de instrumentos MIDI externos con efectos
Puede encaminar sus generadores de sonido MIDI externo a través del mezclador de
Logic Express, lo que permite procesarlos con efectos de Logic Express. Esto se consi-
gue con el uso del módulo External Instrument. Lo ideal es usar una interfaz de audio
multientrada y multisalida para evitar la reconexión constante de los dispositivos.
Para procesar instrumentos MIDI externos con efectos:
1 Conecte la salida (o par de salidas) de su módulo MIDI a una entrada (o par de entra-
das) de la interfaz de audio.
Nota: Pueden ser conectores analógicos o digitales, si la interfaz de audio y la unidad
de efectos están provistas de uno de ellos o ambos.
2 Cree un canal de instrumento.
3 Haga clic en la ranura de instrumento y seleccione “External Instrument” en el menú
local.
4 Seleccione el destino MIDI en el menú de la ventana de módulo Externo (Instrumento).
El menú “MIDI Destination” mostrará todos los subcanales de todos los multiinstrumen-
tos en el Entorno.