Apple Logic Express 8 Manual del usuario

Página 299

Advertising
background image

Capítulo 11

Adición de contenido pregrabado

299

El único modo de eliminar por completo un archivo de audio de un proyecto es
mediante la bandeja de audio. Al eliminar un pasaje de audio en la ventana Organizar
(con la herramienta Borrador o pulsando Retroceso) no se lo elimina del proyecto: solo
desaparece la referencia al archivo de audio.

Nota sobre la importación de archivos de audio comprimidos

Logic Express permite reproducir directamente los siguientes formatos de audio
comprimido:

 AAC

 Formato de compresión: MPEG4 AAC.
 Frecuencias de muestreo: 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz,

32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88,2 kHz o 96 kHz.

 MP3

 Archivos a 44,1 kHz.
 Archivos estéreo codificados a 48 kbps o más, archivos mono codificados a

32 kbps o mбs.

В Archivos codificados de iTunes/Logic.

 Archivos Apple Lossless.

Estos archivos no se convierten de forma automática al importarse a Logic Express.
El archivo de audio comprimido se añade al área Organizar y se crea un pasaje que
abarca todo el archivo de audio. Puede editar este pasaje del mismo modo que un
pasaje de audio normal en el área Organizar: puede cortarlo, aplicarle bucles, renom-
brarlo, etc.

Nota: No es posible asignar fundidos a archivos de audio comprimidos, ni editarlos
de forma destructiva.

Los pasajes de audio que apuntan a archivos de audio comprimidos se identifican por
el siguiente símbolo:

Advertencia:

Tenga sumo cuidado al usar el comando Archivo de Audio > “Borrar

archivo(s)” (o su comando de teclado, por defecto: Control + Retroceso), pues borra el
archivo seleccionado no solo del proyecto, sino también del disco rígido. Los archivos
de audio eliminados son trasladados a la Papelera, donde permanecerán hasta que
usted la vacíe.

Símbolo de archivo de
audio comprimido

Advertising