Apple Logic Express 8 - Manual (Página 638)

638 Capítulo 26 Trabajo con la automatización
Leer
El modo Leer automatizará la pista actual utilizando los datos de automatización existentes.
En el modo Leer, los datos no pueden modificarse moviendo los controles de canal
ni utilizando un controlador de automatización externo.
Tocar
El modo Tocar reproduce los datos de automatización de la misma forma que el modo
Leer.
Si se pulsa un canal o un controlador de automatización externo (sensible al tacto), los
datos de automatización de pista existentes del parámetro activo se reemplazarán por
cualquier movimiento del controlador, mientras se toque el fader o potenciómetro. Al
soltar el controlador, el parámetro de automatización volverá a tomar su valor original
(grabado). El tiempo que un parámetro necesita para volver a su ajuste previamente
grabado se establece mediante Logic Express > Preferencias > Automatización >
Tiempo de rampa.
El modo Tocar es el más útil para crear una mezcla y es directamente comparable a
ajustar los faders en una consola de mezcla de hardware. Le permite corregir y mejorar
la mezcla en cualquier momento, cuando la automatización se encuentra activa.
Cerrar
El modo Cerrar funciona prácticamente igual que el modo Tocar, pero los datos de
automatización existentes se reemplazarán por valor actual después de que se libere
el fader o el potenciómetro, cuando Logic Express se encuentra en el modo de repro-
ducción (o grabación).
Para finalizar, o para terminar de editar los parámetros, detenga la reproducción
(o grabación).
Escribir
En el modo Escribir, los datos de automatización de pista existentes se borran cuando
el cursor de reproducción pasa por ellos.
Si mueve cualquiera de los controles del Mezclador (o de una unidad externa), este
movimiento se grabará; sino, los datos existentes simplemente se eliminarán cuando
el cursor de reproducción pase por ellos.
Advertencia: Tenga cuidado con el modo Escribir (y sus ajustes) y asegúrese de no
borrar los datos de automatización del módulo, la panorámica y el bus por equivoca-
ción, si su intención solo es borrar la información del fader de volumen.