Apple Logic Express 8 Manual del usuario

Página 1065

Advertising
background image

Glosario

1065

Velocidad Fuerza con la que se golpea una nota MIDI; controlada por el segundo byte
de datos de un evento de nota.

Velocidad de bits La “Velocidad de bits”, cuando se habla sobre archivos MP3, hace
referencia a la velocidad de bits de transferencia a la que se codifican los archivos. En
la conversación normal, el término se suele utilizar más para describir la calidad rela-
tiva del archivo; a menor velocidad de bits, menor definición de audio.

Ventana “Comandos de teclado” La ventana “Comandos de teclado” se utiliza para
asignar comandos de teclado a las teclas de ordenador o a los mensajes MIDI.

Ventana activa En Logic Express, la ventana activa seleccionada es en la que se ejecu-
tan las acciones del teclado. Muchos comandos de teclado solo funcionarán cuando
la ventana esté activa. El Inspector también se actualiza para reflejar los parámetros
de una ventana activa.

Ventana de módulo Una ventana que se abre cuando se inserta un módulo o se hace
doble clic en la ranura de inserción/instrumento. Le permite interactuar con los pará-
metros de los módulos.

Ventana flotante Véase Tipo de ventana.

Ventana Organizar La principal ventana de trabajo de la aplicación. También muestra
el área Organizar (véase arriba) y puede incorporar todas las demás zonas de trabajo
y editores.

Ventana Preferencias Una ventana a la que se accede desde el menú Logic Express >
Preferencias. Todas las preferencias de Logic Express pueden ajustarse en esta ventana.

Ventana Transformación El editor de Logic Express que le permite definir un conjunto
de condiciones y operaciones que se utilizan para seleccionar y manipular eventos MIDI
específicos.

Vista Controles Todos los módulos (y Audio Units) de Logic Express ofrecen una alter-
nativa no gráfica a las vistas del editor de los parámetros de los efectos y los instrumen-
tos. A la vista Controles se accede a través de la opción Controls del menú View del
encabezado del módulo. Esta vista permite acceder a los parámetros adicionales y utili-
zar menos espacio en pantalla.

Vista de página Un modo de visualización del Editor de partituras, utilizado para visua-
lizar y diseñar notaciones tal como aparecerán en la página impresa.

Vista Editor Casi todos los módulos de Logic Express (y Audio Units) ofrecen una visua-
lización gráfica de parámetros de efecto e instrumento. La vista Editor es la vista por
omisión, pero puede accederse a ella desde la opción Editor del menú View situado
en la parte superior de las ventanas de todos los módulos, si se activa la vista Controls.

Advertising