Apple Logic Express 8 - Manual (Página 562)

562 Capítulo 21 Edición de audio en el Editor de muestras
Esto significa que se mantiene el timbre original (o el tamaño físico del cuerpo de reso-
nancia), con el resultado de una transposición de sonido más natural. La única desven-
taja es que se necesita más tiempo para el cálculo.
Nota: La calidad de la corrección armónica depende en un grado importante del mate-
rial original, porque el algoritmo tiene que tomar decisiones “inteligentes” entre los
componentes tonales y atonales de la grabación, y manejarlos por separado. No es una
ciencia exacta, y resulta más precisa en el material monofónico que en el material esté-
reo complejo, pero se puede utilizar en una mezcla completa. Se mantiene la correc-
ción de fase de la grabaciones en estéreo.
Desplazamiento armónico
Si se activa la “Corrección armónica”, también se puede utilizar el parámetro “Desplaza-
miento armónico” para cambiar el timbre de forma independiente. Las unidades se
muestran en centésimas. 100 centésimas son un semitono.
 Si selecciona el mismo valor en los campos “Desplazamiento armónico” y Transposi-
ción, no se produce ninguna corrección y el resultado es el mismo que si “Corrección
armónica” estuviera desactivado.
 Si se ajusta “Desplazamiento armónico” a cero no cambian los formantes. De este
modo se evitan los efectos secundarios indeseables de los algoritmos de cambio
de tono tradicionales.
∏
Consejo: Si necesita encontrar el valor de transposición exacto por prueba y error,
desactive “Corrección armónica”. Cuando haya encontrado el valor de transposición
correcto, realice una corrección armónica independiente, con el mismo valor, en un
segundo paso.
Cambio de los formantes sin transposición
También se puede utilizar la corrección armónica para cambiar los formantes sin trans-
posición. Esto significa que puede cambiar el tamaño físico del cuerpo de resonancia
de la fuente de sonido para, por ejemplo, dar a las voces femeninas un carácter mascu-
lino y viceversa, al tiempo que se mantiene el tono afinado.
Este efecto notable (en ocasiones conocido como “cambio de sexo”) le permite cam-
biar los sonidos, de modo que parezcan haberse tocado con instrumentos inusual-
mente pequeños o grandes. Es útil para reforzar partes de sonido “delgadas” o “débiles”,
como las guitarras, o instrumentos y voces grabados con un micrófono de limitada
respuesta de frecuencia.
Como ejemplo de utilización en una parte vocal: si ajusta “Desplazamiento armónico”
a –300 y el valor de Transposición a cero, se cambiará el carácter sonoro del cantante
como si tuviera una voz tres semitonos más baja, pero sin una transposición real en
el tono. Esto significa que un Do sigue siendo un Do, pero el timbre de la voz se hace
más oscuro.