Apple Logic Express 8 - Manual (Página 51)

Capítulo 2 Vista general de la interfaz de Logic Express 51
Funciones habituales de las ventanas de Logic Express
Todas las ventanas de Logic Express, incluida el área Organizar, incluyen una serie de
elementos comunes. Este enfoque consistente entre ventanas simplifica mucho las
cosas, ya que encontrará estos elementos en el mismo lugar en cualquier parte de
la aplicación.
Barras de menús locales
Una barra de menú local de una ventana contiene botones que permiten el acceso a
funciones específicas de aquella ventana. Por ejemplo, el Editor de partituras ofrece la
función de cambio enarmónico, relevante para la notación pero no para la edición en
el Editor de teclado.
Menús de herramientas
Las herramientas disponibles en los menús de Herramientas de cada ventana son espe-
cíficas de las tareas que se llevan a cabo en dicha ventana. Ejemplos: el área Organizar
ofrece herramientas para diferentes tareas de arreglos, tales como corte o desplaza-
miento de pasajes, y edición automatizada. El Editor de partituras ofrece herramientas
utilizadas para el diseño de partituras y para tareas como, por ejemplo, la separación
de voces.
El menú Herramienta izquierdo asigna la herramienta por omisión. El menú derecho
asigna la herramienta secundaria. Aparecerá un menú de herramienta adicional si no
se asigna el tercer botón del ratón a otras tareas. Para obtener más información, con-
sulte “
Uso de las herramientas ” en la página 179.
Barra de menú local