Apple Logic Express 8 Manual del usuario

Página 254

Advertising
background image

254

Capítulo 10

Trabajo con instrumentos y efectos

Los efectos de envío también se denominan efectos de bus, envíos de bus o retornos
de bus; envíos auxiliares o retornos auxiliares; o, simplemente, envíos o retornos.

En Logic Express, el efecto de envío se inserta en una ranura de inserción de un canal
aux. La señal de cada uno de los canales que desee procesar se envía a este canal auxi-
liar usando un bus. La cantidad de señal se regula mediante un potenciómetro de
envío disponible en cada canal. El audio es procesado por el efecto insertado en el
canal auxiliar y se mezcla con la salida estéreo.

La principal ventaja de este enfoque con respecto a la inserción de efectos en pistas
es la eficiencia. Este método permite el procesamiento de varios canales por un efecto
insertado, lo que ahorra una enorme cantidad de energía de procesamiento (y tiempo)
en comparación con la alternativa de insertar el mismo efecto directamente en varios
canales.

Otra ventaja añadida es que puede cambiar rápidamente entre versiones procesadas
y sin procesar de todos los canales enviados a un canal auxiliar simplemente desacti-
vando el efecto en el canal auxiliar.

Asimismo, puede cambiar completamente la configuración de los efectos para varios
canales enviados seleccionando varios efectos para el canal auxiliar.

Para efectos que requieren muchos cálculos, como la reverberación, resulta aconseja-
ble insertarlos en un canal auxiliar. Los efectos Chorus, Flanger y Delay también debe-
rían insertarse en un canal auxiliar si desea usarlos en más de una pista.

Sin embargo, en algunos casos puede tener sentido, musicalmente hablando, activar
un efecto (como un retardo o un chorus) directamente en una ranura de inserción de
un canal individual. Esto permite usar ajustes y “colores” precisos en elementos indivi-
duales de la mezcla.

La regla de oro es que debe usar aquello que suene bien en la mezcla. No existen res-
tricciones sobre dónde pueden usarse efectos en Logic Express.

Advertising