Apple Logic Express 7 - Manual (Página 611)

Capítulo 29 EXS24 mkII 611
Un disparo/Invertir
Si activa Un disparo, la zona ignorará la duración de las notas utilizadas para disparar la
muestra, que siempre será reproducida hasta el final. Esta opción es útil para muestras
de batería, ya que en este caso es probable que no quiera que la duración de la nota
MIDI afecte a la reproducción de la muestra. Invertir reproduce la muestra desde el final
hasta el inicio. Esta opción funciona de manera no destructiva, con lo cual los datos de
audio de la muestra permanecen intactos.
Volumen/Pan/Escala
Volumen ajusta el volumen de la zona.
Pan determina la posición de panorama de la zona. Este parámetro sólo tiene efecto
cuando el EXS24 funciona en modo estéreo.
Escala—Los valores negativos de Escala hacen que las notas que queden por debajo de
la posición de nota definida por el parámetro Nota raíz suenen a un nivel más alto que
las notas que queden por encima de ella. Los valores positivos tienen el efecto
contrario. Utilice este parámetro para equilibrar el volumen de una muestra a lo largo
del rango de teclado seleccionado.
Salida EXS
Este parámetro determina las salidas utilizadas por la zona. Las opciones incluyen las
salidas principales y los pares 3 y 4, 5 y 6, 7 y 8, 9 y 10 o las salidas individuales 11 a 16.
Así, es posible enviar zonas individuales a canales Aux independientemente en una
instancia multicanal del EXS.
Start/End Frame
Los parámetros Start Frame y End Frame ajustan los puntos de inicio y final de la
muestra, respectivamente. Si pulsa sobre los pequeños botones E situados entre estos
dos valores se abrirá el Editor de muestras de Logic, desde el cual podrá ajustar
gráficamente los puntos de inicio y final de muestra.