Apple Logic Express 7 - Manual (Página 505)

Capítulo 26 EVB3 505
Pitch (Afinación)
En comparación con el B3 original, el EVB3 ofrece bastantes parámetros para variar el
comportamiento de la afinación.
Nota: Los parámetros Trans UM, Trans LM y Trans Ped están explicados en “Transposición
(Rango de octavas)” en la página 493.
Stretch
El EVB3 está afinado según una escala temperada. Sin embargo, a modo de variación,
puede expandir la afinación en el rango de los agudos y los graves, como sucede con
los pianos acústicos (especialmente los de pared). Si selecciona un valor mayor que 0
para Upper Stretch, se elevará la afinación de las notas agudas. Si selecciona un valor
mayor que 0 para Lower Stretch, se elevará la afinación de las notas graves.
Nota: Los tonos de los clavinets, arpas y pianos tienen inarmonías en su estructura
armónica. Las frecuencias de estos armónicos no son múltiplos exactos de la frecuencia
base, como dicta la teoría pitagórica. Son aproximados, y de hecho, ligeramente
superiores. En consecuencia, los armónicos de las notas graves están más cercanos a las
frecuencias principales de las notas superiores. Debido a que los órganos no tienen
cuerdas, esta relación inarmónica no se cumple para los órganos. Esta característica se
ha incluido en previsión de las situaciones en las que desee usar el EVB3 en un arreglo
junto con un piano acústico o digital (EVP88 y Clavinet EVD6). Si usa el EVB3 en un
arreglo junto con una orquesta o sintetizadores, no debería usar esta función. ¡No dude
en experimentar!
Lower Stretch controla la cantidad de desviación de la escala temperada en la zona más
grave del sonido. Cuanto mayor sea este valor, más baja será la afinación de las notas
graves. Con un valor de 0, el EVB3 está afinado según la escala temperada, con cada
octava inferior a, exactamente, la mitad de la frecuencia. Upper Stretch controla la
cantidad de desviación de la escala temperada en la zona más aguda del sonido.
Cuanto mayor sea este valor, más alta será la afinación de las notas agudas. Con un
valor de 0, el EVB3 está afinado según la escala temperada, con cada octava superior a,
exactamente, el doble de la frecuencia.