Apple Logic Express 7 - Manual (Página 562)

562 Capítulo 29 EXS24 mkII
El Editor de instrumentos que le mostramos arriba está vacío, ya que no se ha cargado
ni creado ningún instrumento. El teclado situado en la parte superior de la ventana
puede ser utilizado para disparar notas del EXS24 en la pista actualmente seleccionada.
Debajo del teclado aparecen diversas Zonas.
Zonas
Una Zona es una posición en la cual se carga una única muestra (o archivo audio, si
prefiere) procedente del disco duro o de un CD ROM. La muestra cargada en esa zona
pasa a ser residente en memoria, es decir, utiliza la RAM de su ordenador. Las zonas
disponen de varios parámetros para controlar la reproducción de muestras.
Además, cada zona permite determinar el rango de notas sobre el que se escuchará la
muestra (Key Range o rango de teclado) y la “root key” o “tecla raíz” (Key Note), es decir,
la nota correspondiente a la afinación original de la muestra. Puede también ajustar los
puntos de inicio, final y loop de una muestra, así como el volumen y otros parámetros.
Defina tantas zonas como desee. Durante la reproducción, cada zona requiere al menos
una voz del EXS24.
Cómo crear un nuevo Instrumento y una Zona
1 Seleccione Instrumento > Nuevo en el menú de la ventana del Editor de instrumentos
para crear un nuevo instrumento.
Nota: Para escuchar sus ediciones, asegúrese de que ha cargado el instrumento
correcto en la instancia del EXS24 asignada a la pista actualmente seleccionada y de
que el instrumento está seleccionado en el editor.
2 Para crear una nueva zona, seleccione Zona > Nueva zona. Aparecerá una pequeña
ventana a la izquierda de la ventana del editor.