Apple Logic Express 7 - Manual (Página 589)

Capítulo 29 EXS24 mkII 589
Glide (Deslizamiento)
El efecto de este deslizador depende del ajuste del deslizador Pitcher: si Pitcher está en
su posición central, Glide determina el tiempo que tarda la afinación en “deslizarse” de
una nota a otra (portamento). Si el parámetro Pitcher está ajustado a un valor por
encima de su posición central, Glide determina el tiempo que tarda la afinación en
deslizarse desde este valor más alto hasta su valor normal. Si Pitcher está ajustado a un
valor por debajo de su posición central, la afinación se desliza desde este valor más
bajo hasta su valor normal.
Pitcher
El deslizador Pitcher funciona en conjunción con el deslizador Glide: si Pitcher está
centrado (si pulsa sobre el pequeño botón Port(amento) ajustará este control a su
posición central), Glide determina el tiempo de portamento. Si ajusta Pitcher a un valor
por encima o por debajo de la posición central, se activará una envolvente de
afinación. En este contexto, Glide determina el tiempo que tardará la afinación en
deslizarse desde el ajuste mayor/menor de Pitcher hasta el valor original. El parámetro
Pitcher puede ser modulado por la velocidad: la mitad superior del deslizador
determina el ajuste máximo de velocidad, y la mitad inferior el mínimo. Si pulsa y
arrastra sobre el área comprendida entre los dos segmentos del deslizador, podrá
mover ambos valores simultáneamente.
Tenga en cuenta que la mitad superior del deslizador Pitcher puede ser ajustada por
encima de la posición central, y la mitad inferior por debajo. Si los deslizadores Pitcher
están ajustados de esta manera, los valores bajos de velocidad harán que la afinación
se eleve desde el ajuste inferior hasta la afinación original, mientras que los valores más
altos harán que la afinación decaiga desde el ajuste superior hasta el valor original.
En otras palabras: la polaridad de la envolvente de afinación puede ser modificada de
acuerdo con los valores de velocidad.
Si ajusta ambas mitades del deslizador Pitcher por debajo o por encima de la posición
central, un valor de velocidad bajo o alto hará que la afinación se deslice hacia arriba/
hacia abajo hasta alcanzar la afinación original. Dependiendo de la posición de las
mitades superior/inferior del deslizador en relación con la posición central, el tiempo
necesario para que la afinación se deslice hacia arriba o hacia abajo hasta la nota
original puede ser ajustado independientemente tanto para velocidades bajas como
altas.