Flowserve CS - Manual (Página 62)

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 26999906 06-10
Página 62 de 68
flowserve.com
Aflójelas diagonalmente alternando las
tuercas contrarias [6580]. No retire las tuercas
[6580]. Afloje las tuercas principales [6580] sólo
lo suficiente para permitir a los pies de la bomba
descansen completamente sobre el pedestal de
la placa base [6110].
j) Instale temporalmente el dispositivo de
compensación [6210 y 6220], a excepción del
disco de contrapeso [6220], de sus juntas
[4595.3 y 4595.4 y el pivote cilíndrico [6811].
(Véase la sección 6.9.3.)
k) Instale temporalmente las cajas del
prensaestopas [4110’s] aparte de la
empaquetadura de sellado [4130] o de los sellos
mecánicos [4200], de los lanzadores [2540’s], de
los anillos de soporte [2543’s] (cuando los haya)
y de cualquier tubería. (Véase la sección 6.10.)
l) Instale temporalmente los cojinetes, con
excepción de las tuberías y los detectores.
(Véase la sección 6.7.)
En esta fase, no bloquee el anillo de
retención del accionamiento del cojinete.
En esta fase, la carrera el paquete de
accionamiento - carrera interna del cojinete
[3012.1], nuevo anillo de retención del cojinete
[6541], tuerca del cojinete [3712.1] y adaptador
del cojinete [2471] - no alcanzará su posición
final en el eje [2100].
m) Instale y apriete (con un par de apriete ½ menor
del valor recomendado) los pernos de fijación del
pie de la carcasa de aspiración [1130]. (Véase la
sección 6.12.2.)
No apriete los pernos de bloqueo en
este momento.
n) Una vez que el pie de la carcasa de descarga
[1140] esté alineado con los agujeros roscados
de la placa base [6110], apriete los pernos de
fijación del pie de la misma manera que los de la
carcasa de aspiración [1130]. (Véase la sección
6.11.3 m).) No apriete completamente los pernos
de bloqueo en esta fase.
o) Use una galga palpadora para asegurarse de
que todos los pies están en contacto con las
arandelas de la placa base [6110] antes de
apretar los tirantes de anclaje. Asegúrese de
que las carcasa están paralelas usando una
galga palpadora. Mida la circunferencia de la
carcasa de la bomba. Asegúrese de que las
carcasas de aspiración y descarga [1130 y 1140]
son paralelas entre ellas. Compruebe las
posiciones de los drenajes [6515] y de la
ventilación [6570].
No importa cómo sea empujada la
carcasa de descarga [1140] hasta su ubicación,
aunque es vital que se empuje a escuadra. No
permita que ninguna pieza de la carcasa se salga
del paralelo más de 0.15 mm (0.006 in.). Ajuste
el apriete de las tuercas [6580] hasta que las
carcasas sean paralelas dentro de dicho límite.
p) Comience a apretar las tuercas [6580] en el
extremo de aspiración de la bomba. Asegúrese
de que las carcasas de aspiración y descarga
[1130 y 1140] siguen siendo paralelas mientras
aprieta. Cuando apriete las tuercas [6580],
hágalo en diagonal sobre tuercas opuestas en el
orden dado en la figura 52 para asegurar que la
carcasa llega a su lugar de manera uniforme.
Mientras aprieta, asegúrese que el rotor de la
bomba [2000] gira libremente. Apriete al valor
recomendado. (Véase la sección 6.12.)
q) Compruebe la distancia entre las carcasas. Mida
la circunferencia de la carcasa de la bomba con
una galga palpadora. Ajuste el apriete de las
tuercas [6580] hasta que las carcasas sean
paralelas en 0.15 mm (0.006 in.). Asegúrese que
el rotor de la bomba [2000] gira libremente.
r) Después del apriete, la distancia entre el pie y el
pedestal deberá ser de 0.15 mm (0.006 in.) o
inferior.
s) Mida y registre cualquier lectura ‘X’ en la figura 51.
t)
Desmonte los cojinetes instalados temporalmente
en el paso 6.11.3 l). Retire el extremo de descarga
de la caja del prensaestopas [4110.2] instalada
temporalmente en el paso 6.11.3 k).
u) Quite el dispositivo de compensación [6210 y
6220] temporalmente instalado en el paso 6.11.3 j).
v) Instale el extremo de descarga de la caja del
prensaestopas [4110.2]. (Véase la sección 6.10.)
w) Instale el sello. (Véase la sección 6.9.)
Antes de colocar la empaquetadura
[4130] o de fijar la tapa del sello mecánico [4200],
compruebe las tolerancias de desgaste del disco
de equilibrio. (Véase la sección 6.9.4.)
x) Instale los cojinetes tal como se describe en la
sección 6.7.
No bloquee el anillo de retención del
cojinete [6541].
y) Compruebe las tolerancias de desgaste del
dispositivo de compensación [6210 y 6220].
(Véase la sección 6.11.4.)
Estas son las lecturas ‘X’ medidas y
registradas en el paso 6.11.3 s).
z) Instale el acoplamiento [7000] y vuelva a alinear
la bomba como se describe en la sección 6.5.2.