Flowserve CS Manual del usuario
Página 58

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL
26999906 06-10
Página 58 de 68
flowserve.com
Figura 47 - dispositivo de compensación [6210 y 6220]
f) Reinstale el dispositivo de compensación [6210 y
6220]. (Véase la sección 6.9.3.)
El espaciador debe ser instalado justo
después de la instalación del disco de equilibrio
[6210] - véase el párrafo 6.9.3 e).
6.10 Caja del prensaestopas [4110.1 y
4110.2]
6.10.1 Extracción del lado sin accionamiento de
la caja de prensaestopas [4110.2]
Consulte la sección 6.9.1, Extracción del dispositivo
de compensación.
6.10.2 Reinstalación del lado sin accionamiento
de la caja de prensaestopas [4110.2]
Consulte la sección 6.9.3, Reinstalación del
dispositivo de compensación.
6.10.3 Accionamiento [4110.1]
La extracción y reinstalación del lado de
accionamiento de la caja del prensaestopas [4110.1]
se hace igual que la del lado sin accionamiento.
(Véase las secciones 6.10.1 y 6.10.2.)
6.11 Revisión general
(Véase la figura 50.)
Siempre que sea posible la bomba debe
ser retirada de su ubicación y revisada en un taller.
Todas las piezas deben limpiarse,
dejándolas libres de hilos y rebabas, y lubricarse
adecuadamente.
6.11.1 Extracción para la revisión general
a) Retire los cojinetes, las cajas del prensaestopas
y el dispositivo de compensación [6210 y 6220].
(Véase las secciones 6.7, 6.10 y 6.9.) Las piezas
principales de la bomba está ya listas para su
extracción.
b) Quite las tuberías de descarga y de aspiración
c) Anote la posición del canal de drenaje de la
carcasa de etapa [6515]. Los drenajes [6515]
deberá estar normalmente en línea y se deberá
registrar su posición marcándola con un rotulador o
equivalente, tanto en el la carcasa de aspiración o
como en la de descarga [1130 o 1140].
d) Afloje ligeramente las tuercas principales [6580]
de la carcasa final de aspiración de los pernos de
sujeción [6571’s]. No quite las tuercas [6580] en
este momento.
Aflójelas diagonalmente alternando las
tuercas contrarias [6580].
e) Quite los tornillos que sujetan la placa base
[6110] de la bomba.
f) Sujete el extremo de descarga del eje [2100] de
modo que el eje [2100] no puede deslizarse a
través del montaje cuando se eleve la unidad en
posición vertical. (Véase la figura 48.)
Para bombas con sello mecánico de tipo cartucho [4200]
Para bombas con empaquetadura
[4130]
Para bombas con sello mecánico regular [4200]