Flowserve CS - Manual (Página 27)

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 26999906 06-10
Página 27 de 68
flowserve.com
Si no se usa un filtro permanente, el
filtro de puesta en marcha tiene que ser reinstalado
temporalmente cada vez que se abra el sistema para
su reparación o para el mantenimiento de rutina.
Mientras el filtro de aspiración o la pantalla
permanezca en su lugar, la presión diferencial
deberá ser controlada de forma regular.
La caída de presión en el filtro es una
reducción directa del NPSH disponible a la bomba.
El NPSH disponible siempre será superior al NPSH
requerido por la bomba. Este requisito puede limitar
el caudal de la bomba, en particular durante su
puesta en marcha. Deben instalarse alarmas o
dispositivos de apagado automático de la bomba
para minimizar la posibilidad de dañarla.
Es responsabilidad del operario obtener del ingeniero de
planta o del proyectista del sistema la caída de presión
admisible en el filtro para un funcionamiento seguro de
la bomba antes del funcionamiento de la misma.
4.14 Tuberías
La siguiente información con respecto
a las tuberías se ofrece únicamente como una guía
general para el cliente. Flowserve requiere que todas
las tuberías estén diseñadas e instaladas según las
normas establecidas en el capítulo 6, Tuberías, a partir
de las Prácticas Recomendadas API 686/PIP REIE 686,
Primera Edición. (Véase section10.3.)
No instale la tubería hasta que se haya
completado la alineación preliminar, la lechada y la
soldadura final.
El diseño de las tuberías y de los sistemas
relacionados no es responsabilidad de Flowserve.
Se recomienda consultar un experto competente en
el campo de las tuberías para asegurar un
diseño/instalación adecuado de toda la tubería.
Se han colocado tapas de protección
en las conexiones de las tuberías para evitar que
entren cuerpos extraños durante el transporte y la
instalación. Asegúrese que estas tapas de
protección se quitan de la bomba antes de conectar
cualquier tubería.
No use nunca la bomba como soporte
para las tuberías.
Asegúrese que las tuberías y sus
accesorios se lavan antes de su uso.
Asegúrese que las tuberías para líquidos
peligrosos está dispuestas para permitir el lavado de
la bomba antes de su retirada.
4.14.1 Tuberías de aspiración y descarga
Estas unidades se suministran para unas
condiciones de servicio particulares. Los cambios en
el sistema hidráulico puede afectar negativamente al
rendimiento. Esto es especialmente cierto si los
cambios reducen la presión en la brida de aspiración.
En caso de duda, póngase en contacto con la Oficina
de Flowserve más cercana.
Las tuberías de aspiración y descarga deben tener
un tamaño suficiente, deben instalarse en carreras
directas y tener un mínimo de curvas.
Instale una válvula de retención y una válvula de
compuerta en la tubería de descarga de la bomba.
Cuando la bomba esté parada, la válvula de retención
protegerá la bomba contra la presión excesiva y
evitará que la bomba funcione hacia atrás. La válvula
de retención se debe instalar entre la válvula de
compuerta y la boquilla de la bomba con el fin de
permitir su inspección. La válvula de compuerta es
también útil en el cebado y encendido la bomba.
Mantenga la tubería de aspiración corta y directa.
Use un tubo de aspiración por lo menos una talla
más grande que la de la boquilla de aspiración de la
bomba. Mantenga la tubería de aspiración libre de
cualquier bolsa de aire.
En altura de aspiración, la tubería debe
estar inclinada hacia la entrada de la bomba con
reductores excéntricos incorporados para evitar
bolsas de aire.
Se debe instalar una bobina en la línea de
aspiración para que la pantalla de aspiración pueda
ser instalada y eliminada.
4.14.2 Cargas de la boquilla y tubería
Es responsabilidad del cliente asegurar que todas las
tuberías se instalan de acuerdo al diseño, que debe
resultar en cargas de la boquilla por debajo de los
límites aceptables. Se deben instalar correctamente
todos los soportes de las tuberías antes de poner en
funcionamiento el equipo. De lo contrario, puede
causar daños a la bomba. Cuando haga la
instalación de las boquillas de las tuberías de
aspiración y descarga, no fuerce las tuberías para
instalarlas. La tubería no deberá ser sometida a
tensión en la condición estática en frío.