Flowserve CS - Manual (Página 22)

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 26999906 06-10
Página 22 de 68
flowserve.com
Figura 8 - movimiento horizontal
4.8.3.4 Movimiento vertical
Antes de mover el equipo verticalmente, se debe
tener en consideración la expansión térmica vertical.
Véase las notas del plano de Disposición
General, en su caso, y/o el Manual de Instrucciones
del accionamiento [8000] para la regulación
recomendada vertical en frío.
Las cuñas de acero inoxidable entre las patas y las
superficies de montaje del equipo deben estar
limpias y secas. Esto es especialmente crítico para
las bombas que han estado en funcionamiento
durante algún tiempo y sea necesario realinear. El
agua, la suciedad y el óxido pueden cambiar la altura
de las cuñas durante un período de tiempo. Las
cuñas deben ser lo suficientemente grandes como
para soportar el peso del equipo en el pie de montaje.
No utilice cuñas demasiado delgadas puesto que se
convertiría en un montaje esponjoso.
Mueva el equipo verticalmente añadiendo o quitando el
espesor calculado de las cuñas. Apriete los tornillos de
soporte del equipo a los valores requeridos.
Figura 9 – diseño de las cuñas recomendadas
4.9 Comprobación de la alineación del
acoplamiento [7000]
El acoplamiento angular y por desplazamiento [7000]
se debe volver a verificar ahora:
 Los lados del acoplamiento [7000] tiene que
estar paralelos a 0.025 mm (0.001 in.)
 Los diámetros externos del acoplamiento [7000]
deben alinearse en 0.050 mm TIR (0.002 in. TIR)
Use un comparador mecánico como el de la figura 10
para comprobar tanto la alineación paralela como la
angular.
Figura 10 - comprobación de la alineación del
acoplamiento [7000]
"Golpee" el accionamiento [8000] y compruebe la
rotación del mismo [8000].
4.10 Montaje del acoplamiento [7000]
Monte el/los acoplamiento/s [7000] según las
instrucciones del fabricante.
Instale el/los protector/es del acoplamiento [7000].
Accionamiento [8000]
Vista superior móvil
Dirección de
desplazamiento
Acoplamiento
[7000] Comparador
mecánico en el pie
del accionamiento
Comparador mecánico
Paralela
Angular
Comparador mecánico
Acoplamiento
[7000]