Flowserve CS - Manual (Página 59)

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 26999906 06-10
Página 59 de 68
flowserve.com
Figura 48 – sujeción del eje [2100]
g) Ajuste el conjunto de la bomba a un puente-grúa
y retire la bomba de su placa base [6110],
izándola en una posición vertical. El extremo de
descarga de la bomba debe estar hacia arriba.
Coloque el conjunto de la bomba en bloqueo
estable por encima de una abertura de manera
que el eje [2100], que sobresale de la carcasa de
aspiración [1130], no entre en contacto con el
suelo. Deje espacio suficiente para una cuña
ajustable entre el lado inferior del eje [2100] y el
suelo. (Véase la figura 49.)
h) Usando la cuña ajustable, eleve verticalmente el
eje [2100] en 2 mm (0.08 in.) desde su posición
inferior. (Véase la figura 49.)
i) Quite la fijación del extremo superior del eje [2100].
Figura 49 - montaje para la revisión general
j) Quite las tuercas [6580] de los pernos de sujeción
[6571’s] del extremo de aspiración de la bomba.
Retire los pernos de sujeción [6571’s] deslizándolos
a través de la carcasa de descarga [1140].
k) Quite la carcasa de descarga [1140] de la última
carcasa de etapa [1150.1]. Si encuentra alguna
dificultad, se puede usar una deriva entre la
carcasa de descarga [1140] y la última carcasa
de etapa [1150.1]. El difusor de la última etapa
[1410.2] y el tapón de vaciado [6515] se
desprenderán con la carcasa de descarga [1140].
l) El difusor de la última etapa [1410.2] se puede
sacar ya de la carcasa de descarga [1140].
Si se encuentra cualquier dificultad, se
puede usar un ligero calentamiento para quitar
los difusores [1410’s].
m) Retire el impulsor de la última etapa [2200.2],
deslizándolo fuera del eje [2100]. En los diseños
multi-clave, retire la chaveta del impulsor [6700.4].
Si se encuentra cualquier dificultad, se
puede usar un ligero calentamiento para
aumentar el orificio del impulsor. Aplique calor
(soplete) en la periferia del impulsor hasta que la
temperatura alcance entre 90 ºC (200 °F) como
mínimo y 105 ºC (225 °F) como máximo. Use un
indicador de temperatura Tempilstik para
determinar la temperatura.
n) Retire la carcasa de la última etapa [1150.1]. El
anillo de la carcasa [1500.3], la junta tórica
[4595.2], el tornillo [6570], el tapón de vaciado
[6515] y la rejilla de ventilación se desprenderán
con la carcasa de la última etapa [1150.1].
Si se encuentra cualquier dificultad, se
puede usar un ligero calentamiento para quitar
las carcasas de etapa [1150’s].
o) Limpie a conciencia la carcasa de descarga [1140],
el difusor de la última etapa [1410.2], el impulsor
de la última etapa [2200.2], la carcasa de la última
etapa [1150.1] etc. Para asegurarse que la
instalación se hace en el orden correcto después
de la limpieza, asegúrese de marcar con un
rotulador o equivalente los números de la etapa
en todos los componentes extraídos: el difusor
[1410’s], el impulsor [2200’s], la chaveta del
impulsor [6700.4] y la carcasa de etapa [1150’s].
p) Retire el difusor siguiente [1410.1]. El anillo de la
carcasa [1500.2] y el tornillo [6570] saldrán con
el difusor [1410.1].
q) Retire el impulsor siguiente [2200.2]. En los diseños
multi-clave, retire la chaveta del impulsor [6700.3].
r) Retire la siguiente carcasa de etapa [1150.1].
s) Limpie a fondo el difusor [1410.1], el impulsor
[2200.2] y la carcasa de etapa [1510.1].
Para asegurarse que la instalación
se hace en el orden correcto después de la
limpieza, asegúrese de marcar con un rotulador o
equivalente los números de la etapa en todos los
componentes extraídos: el difusor [1410’s], el
impulsor [2200’s], la chaveta del impulsor
[6700.3] y la carcasa de etapa [1150’s].
Fijación
Fijación
Cuña
Bloqueo