Flowserve CS Manual del usuario

Página 37

Advertising
background image

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL

26999906 06-10

Página 37 de 68

flowserve.com

5.6.1 Bombas equipadas con junta de
estanqueidad [4130]
Si la bomba lleva junta de empaquetadura [4130]
tiene que haber alguna fuga de la misma[4120].
Inicialmente, las tuercas de la empaquetadura
deberán estar solamente apretadas a mano. Las
fugas deben tener lugar poco después que las cajas
del prensaestopas [4110’s] se hayan presurizado.

La empaquetadura [4120] debe ajustarse

uniformemente para dar visibilidad a las fugas y a la
alineación concéntrica del mismo [4120] para evitar
excesos de temperatura. Si no hay fugas, la
empaquetadura [4130] comenzará a recalentarse. Si
se produce un sobrecalentamiento, la bomba deberá
apagarse y se dejará enfriar antes de volver a iniciarse.
Cuando la bomba se vuelve a poner en marcha,
asegúrese que la fuga tiene lugar en la junta [4120].

Si se bombean líquidos calientes, puede ser necesario
aflojar las tuercas de la junta para obtener fugas.

La bomba deberá estar en funcionamiento al menos
durante 30 minutos con una fuga constante y las
tuercas de la junta apretadas en 10 grados a la vez
hasta que las fugas se reduzcan a un nivel aceptable.
Normalmente, es necesario un mínimo de 120 gotas
por minuto. El rodaje de la empaquetadura [4130]
puede llevar otros 30 minutos.

Figura 18 – fuga de la junta

Tenga cuidado al ajustar la junta [4120] a una

bomba en funcionamiento. Es esencial usar guantes
de protección. No deben usarse prendas de vestir
sueltas para evitar ser atrapado por el eje de la
bomba [2100].

5.6.2 Bombas equipadas con sellos mecánicos
[4200]
Los sellos mecánicos [4200] no necesitan ajuste.
Una ligera fuga inicial se detendrá cuando el sello
mecánico [4200] empieza a funcionar.

Los sellos mecánicos [4200] tipo

cartucho están equipados con espaciadores de
localización entre la tapa del sello y la camisa del eje.
Los espaciadores se debe retirar antes de poner en
marcha la unidad. (Véase la sección 5.4.2.)

No se deshaga de estos separadores, se

necesitan para mantener un ajuste correcto del sello
durante el mantenimiento.

5.6.3 Tubería de estanqueidad [4420]

Asegúrese de que todas las válvulas

de los sistemas de purgado y/o colado, en su caso,
están en sus posiciones de funcionamiento normal.

El purgado y/o colado externo, en su

caso, se debe iniciar antes de que la bomba se
ponga en funcionamiento y se dejará fluir por un
período de tiempo después de detenerla.

Asegúrese, en su caso, de que la tubería de
estanqueidad [4420] tiene una ventilación adecuada.
Cierre la ventilación cuando se emita líquido.

Nunca ponga a funcionar la junta de la

empaquetadura [4130] o el sello mecánico [4200] en
seco, ni siquiera por un corto periodo de tiempo.
Asegúrese de que la tubería de estanqueidad [4420]
está limpia y libre de cualquier obstrucción.

5.6.4 Acoplamiento [7000] y accionamiento [8000]

Instale el acoplamiento [7000] y el

accionamiento [8000], de conformidad con las
instrucciones del fabricante.

l)

Inicie el accionamiento de [8000] y devuelva la
velocidad a la unidad.

m) Tan pronto como la bomba alcance su velocidad,

abra LENTAMENTE la válvula de descarga. Esto
evitará los cambios bruscos de velocidad y las
sobrecargas en la línea de aspiración.

n) Realice las comprobaciones de funcionamiento.

5.7 Comprobaciones de funcionamiento

En aras de la seguridad del operario, la unidad

no debe funcionar por encima de las condiciones de
la placa de identificación. Dicho funcionamiento
podría provocar una avería causando lesiones al
personal operativo.

El funcionamiento a bajo flujo podría

ocasionar el calentamiento del líquido por la potencia
de la bomba.

120 gotas/minuto

Advertising