Flowserve CS - Manual (Página 19)

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 26999906 06-10
Página 19 de 68
flowserve.com
4.5 Instalación de la base [6110]
4.5.1 Consideraciones generales
La cimentación debe ser suficientemente rígida y la
unidad debe apoyarse sobre la misma en todos los
puntos. La cimentación debe ser diseñada de tal
forma que la resonancia estructural se encuentre
fuera del rango de la velocidad de funcionamiento de
la bomba y del accionamiento [8000].
Antes de poner la unidad sobre la base, limpie
concienzudamente la parte superior de la cimentación.
Desprenda cualquier pieza de cemento suelta y rasque
la parte superior con un cincel para permitir un buen
agarre del mortero. Utilice lechada tipo epoxi.
4.5.2 Nivelación de la base [6110]
La siguiente información referente a
la nivelación de los equipos se ofrece únicamente
como una guía general para el cliente. Flowserve
requiere que todos los equipos de nivelación se usen
según las especificaciones establecidas en el
Capítulo 5, "Montaje de la Lechada de la Base”, de
las Prácticas Recomendadas de API 686/PIP REIE
686, Primera Edición. (Véase la sección 10.3.)
Asegúrese de que cualquier equipo utilizado para
elevar el accionamiento [8000] o cualquier otro
componente es capaz de soportar el peso total del
mismo. Asegúrese que todas las piezas están
montadas adecuadamente antes de intentar su
elevación.
Coloque la unidad en su posición sobre
la base. Al levantar la placa base [6110], eslingue
todos los ojos de izado provistos. El incumplimiento de
estas indicaciones podrían causar una deformación
permanente de la base [6110].
El accionamiento [8000] deberá
quitarse antes de lizar la base [6110].
Organice los equipos de elevación como se muestra
en el plano de Disposición General. (Sección 8.) El
tren del equipo debe ser nivelado antes de la lechada
para verificar que se logra la alineación final.
Para nivelar un nivel de precisión (mecanizador),
gradúe en incrementos de 0.05 mm/m (0.0005 in./ft)
si es necesario.
No vuelque la lechada de la base [6110]
antes de nivelar la misma [6110].
La placa base [6110] no debe ser
izada con el accionamiento [8000] montado.
El instalador puede considerar quitar la
bomba de la placa base para nivelar la misma. Si se
retira la bomba, debe procurar un apoyo adecuado
para la misma.
Comience la nivelación en el extremo superior de la
placa base [6110]. Nivele transversalmente este
extremo hasta que las arandelas estén a 0.16 mm/m
(0.002 in./ft). Ajuste la placa base [6110] para lograr
este grado de nivel colocando la construcción en los
tornillos de nivelación.
Continúe con el resto de las arandelas, repitiendo el
procedimiento anterior hasta que la base [6110] esté
nivelada en la dirección transversal. Si es posible,
extienda las arandelas con una barra plana y revise
el nivel a través de las mismas.
Nivele ambos lados de la placa base [6110] en
dirección longitudinal desde 0.16 mm/m (0.002 in./ft)
hasta un máximo de 0.25 mm (0.010 in.) en toda la
longitud de la base [6110].
Apriete los pernos de anclaje y compruebe el nivel tanto
en dirección transversal como longitudinal. Si el hecho
de apretar los pernos perturba el nivel, ajuste los tornillos
de nivelación hasta que se consiga la nivelación cuando
los pernos de anclaje estén apretados.
Si las arandelas no se puede nivelar en la tolerancia
diseñada, por favor, póngase en contacto con su
representante Flowserve para la acción correctiva
apropiada.
Monte todo el equipo, si es necesario, y proceda a su
alineación.
4.6 Montaje del equipo
4.6.1 Consideraciones generales
La bomba llega montada en la placa base [6110]
desde la fábrica y se envía al cliente así [6110].
El accionamiento [8000] ya puede ser montado en la
base [6110], dependiendo de su tamaño.
Consulte el Manual de Instrucciones del
accionamiento [8000] y el plano de Disposición
General para obtener información adicional.
4.6.2 Comprobación de patas cojas
Los pies de la bomba, se verificarán para comprobar
si alguna de las patas está coja. La pernos de
bloqueo deberán estar apretados según los valores
que figuran en las tablas de aprietes.