Flowserve CS - Manual (Página 54)

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 26999906 06-10
Página 54 de 68
flowserve.com
6.8.2.3 Reinstalación del sello mecánico [4200]
(Véase figura 41.)
Al reemplazar sólo una de las dos caras del
sello mecánico [4200], será necesario empalmar el
extremo de la superficie del sello mecánico original
[4200].
a) Sustituya todas las juntas.
b) Reinstale las piezas rotatorias del sello mecánico
[4200].
Vea el Manual de Instrucciones y el plano
del sello mecánico [4200] para reinstalar las
partes giratorias.
c) Monte una nueva junta [4595’s] en la cavidad del
hueco de la camisa del eje [2450’s].
d) Instale el montaje de las piezas rotatorias del
sello mecánico [4200] en la camisa del eje
[2450’s] deslizándola hasta el collar de
accionamiento.
e) Lubrique la superficie expuesta del eje [2100]
con jabón líquido neutro suave.
No use grasa, aceite o lubricantes
perfumados para lubricar el eje puesto que
podrían agrietar la junta.
f) Deslice el montaje del párrafo 6.8.2.3 d) en el eje
[2100] hasta que la ranura de la camisa del eje
[2450’s] se ubique en la chaveta [6700’s] del eje
[2100].
Compruebe y asegure el montaje
correcto de la unidad del párrafo 6.8.2.3 f). No
hacerlo como se indica puede ocasionar graves
daños a la bomba. (Véase figura 36.)
g) Retire cualquier exceso de jabón.
h) Reinstale las partes fijas del sello mecánico
[4200] en la tapa del sello mecánico.
Véase el plano y el Manual de
Instrucciones del sello mecánico [4200] para
reinstalar las partes fijas del sello mecánico
[4200] en la tapa del sello mecánico [4200].
i) Instale un nueva junta en la tapa de sello
mecánico.
j) Instale el conjunto del párrafo 6.8.2.3 h).
k) Instale los tornillos de fijación de la tapa del sello
mecánico.
No apriete los tornillos de fijación de la
tapa del sello mecánico hasta que los cojinetes
no hayan sido reinstalados. (Véanse las
secciones 6.7.3 y 6.7.5.)
l) Deslice los lanzadores [2540’s] en las camisas
del eje [2450’s].
No fije los lanzadores [2540] en las
camisas del eje [2450’s].
m) Vuelva a instalar los cojinetes. (Véanse las
secciones 6.7.3 y 6.7.5.)
n) Mueva los lanzadores [2540] a su posición de
funcionamiento y bloquéelos contra las camisas
del eje [2450’s].
o) Apriete los tornillos de fijación de la tapa del sello
mecánico.
p) Reinstale la tubería de sellado [4420] del sello
mecánico.
6.8.3 Bombas con sello mecánico de cartucho [4200]
Vea el Manual de Instrucciones y el plano del
sello mecánico [4200].
6.8.3.1 Extracción del sello mecánico [4200]
(Véase figura 41.)
a) Bloquee el rotor de la bomba [2000] en el
extremo opuesto para quitar e sello mecánico
[4200]. (Véase figura 39.)
Figura 39 - bloqueo del rotor de la bomba [2000]
Esto también se puede utilizar para
quitar el extremo sin accionamiento del cojinete.
b) Reinstale los espaciadores de localización del
sello mecánico [4200] que se habían quitado en
la sección 5.4.2. (Véase la figura 40.) Esto
debería hacerse en los sellos mecánicos [4200]
de ambos lados de la bomba.
c) Retire los cojinetes. (Véanse las secciones 6.7.2
y 6.7.4.)
d) Quite la tubería de sellado [4420] del sello
mecánico.
e) Quite el lanzador [2540] y el anillo de soporte
[2543’s] del eje [2100].
f) Afloje la varilla roscada de la camisa del sello
mecánico. (Véase figura 40.)
g) Afloje los tornillos de fijación de la tapa del sello
mecánico.
Entramado