Flowserve CS - Manual (Página 45)

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 26999906 06-10
Página 45 de 68
flowserve.com
6.6.2 Instalación y ajuste de la empaquetadura [4130]
a) La cantidad de anillos de estanqueidad [4130] es
la siguiente:
Figura 24 – caja del prensaestopas estándar
[4110’s] con anillo de linterna [4134]
Tamaño de la
bomba
2x8 3x9 4x10 4x11
Empaquetadura
[4130], anillo de
linterna [4134]
y junta de
estanqueidad
[4120] montaje
Cada caja del
prensaestopas
[4110’s]:
2 x anillos de
estanqueidad [4130]
+ 1 x anillo de linterna
[4134] + 2 x anillos de
estanqueidad [4130]
+ 1 x junta [4120]
Cada caja del
prensaestopas
[4110’s]:
3 x anillos de
estanqueidad [4130]
+ 1 x anillo de linterna
[4134] + 2 x anillos de
estanqueidad [4130]
+ 1 x junta [4121]
Figura 25 – caja del prensaestopas opcional
[4110’s] sin anillo de linterna [4134]
Tamaño de la
bomba
2x8 3x9 4x10 4x11
Empaquetadura
[4130] y de la
junta [4120]
montaje
Cada caja del
prensaestopas
[4110’s]:
5 x anillos de
estanqueidad [4130]
+ 1 x junta [4121]
Cada caja del
prensaestopas
[4110’s]:
7 x anillos de
estanqueidad [4130]
+ 1 x junta [4121]
b) Si la empaquetadura [4130] se suministra en
rollos, corte de la siguiente manera:
c) Coloque la empaquetadura [4130] redonda de la
camisa del eje [2450] o un mandril del diámetro
de la camisa del eje [2450’s].
Tamaño de
la bomba
Tamaño de la
empaquetadura
[4130] mm (in.)
Diámetro de la
camisa del eje
[2450’s] mm (in.)
2 x 8 12 (0.5) 57.1 (2.25)
3 x 9 12 (0.5) 57.1 (2.25)
4 x 10 12 (0.5) 63.5 (2.50)
4 x 11 12 (0.5) 76.2 (3.00)
d) Para ayudarse en el corte de anillos de
estanqueidad [4130], dibuje dos líneas de
referencia sobre la espiral. (Véase figura 26.)
Figura 26 – espiral de la empaquetadura [4130]
e) Corte los anillos de estanqueidad [4130] de la
espiral en ángulo de 45 ° a través de las líneas
de referencia. (Véase figura 27.)
Figura 27 – corte de los anillos de estanqueidad
[4130]
f) Coloque cada anillo de estanqueidad [4130] de forma
individual en la caja del prensaestopas [4110’s].
Escalone los cortes en 120 º. (Véase figura 28.)
Figura 28 - escalonado de los anillos de
estanqueidad [4130]
g) Si se utiliza, comprobar que el anillo de linterna
[4134] está ajustado.
h) Suba la junta [4120] directamente hasta el último
anillo de estanqueidad [4130].
i) Instale y apriete a mano las tuercas de la
empaquetadura.
j) Presurice y ponga en marcha la bomba para que
funcione en la empaquetadura [4130]. La junta
[4120] debería empezar a perder tan pronto
como esté presurizado. (Véase la sección 5.6.1.)
Mientras tenga lugar una fuga
continua, la empaquetadura [4130] podría
recalentarse. Si esto sucede, la bomba deberá ser
detenida, dejar que se enfríe y luego reiniciarse.
Tiene que haber una fuga. Si no es así, pare y
vuelva a arrancar como se describe arriba.
[4130]
espiral
[4130]
espiral
Líneas
[2450]
o mandril
[2450]
o mandril
[4130]
espiral
[4130]
anillos
Cortes
de los
anillos