Flowserve CS - Manual (Página 55)

CS INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 26999906 06-10
Página 55 de 68
flowserve.com
h) Retire el sello mecánico [4200] como una unidad
completa.
i) Retire la junta de la tapa del sello mecánico
[4200].
Vea el Manual de Instrucciones y el plano
del sello mecánico [4200] para comprobar el
desmontaje del sello mecánico.
j) Desmonte el sello mecánico [4200].
k) Limpie a fondo todos los componentes.
Inspecciónelos y sustitúyalos si es necesario.
Figura 40 - sello mecánico regular típico [4200]
6.8.3.2 Reinstalación del sello mecánico de
cartucho [4200]
(Véase figura 41.)
Al reemplazar sólo una de las dos caras del
sello mecánico [4200], será necesario empalmar el
extremo de la superficie del sello mecánico original
[4200].
a) Sustituya todas las juntas.
b) Reinstale el sello mecánico [4200].
Vea el Manual de Instrucciones y el plano
del sello mecánico [4200] para reinstalar el sello
mecánico [4200].
c) Instale un nueva junta en la tapa del sello
mecánico [4200].
d) Lubrique la superficie expuesta del eje [2100]
con jabón líquido neutro suave.
No use grasa, aceite o lubricantes
perfumados para lubricar el eje puesto que
podrían agrietar la junta.
e) Instale la unidad del sello mecánico [4200] en el
eje [2100]. Ubique la espiga de guía de la tapa
del sello en la caja del prensaestopas [4110’s].
f) Retire cualquier exceso de jabón.
g) Instale y apriete los tornillos de fijación de la tapa
del sello mecánico [4200].
h) Deslice el lanzador [2540] y el anillo de soporte
[2543’s] del eje [2100].
No fije ni el lanzador [2540] ni el anillo
de soporte [2543’s] al eje [2100].
i) Reinstale el cojinete. (Véanse las secciones
6.7.3 y 6.7.5.)
j) Mueva el lanzador [2540] y el anillo de soporte
[2543’s] a sus posiciones de funcionamiento y de
bloquéelos contra el eje [2100].
k) Afloje el tornillo de bloqueo del rotor de la bomba
para consentir el ajuste del disco de equilibrio
[6210]. Compruebe el ajuste del disco de equilibrio
[6210] - la separación deberá ser de
aproximadamente 0.25 mm (0.01 in.). Desbloquee
de nuevo el rotor de la bomba [2000] apretando el
tornillo de bloqueo. (Véase figura 39.)
l) Apriete las varillas roscadas de la camisa del
sello mecánico a la camisa del eje [2100].
m) Retire los espaciadores de localización del sello
mecánico. (Véase figura 40.) Esto debería
hacerse en los sellos mecánicos [4200] a ambos
lados de la bomba.
No deseche estos separadores como
se muestra en la figura 40. Serán necesarios
para mantener el ajuste adecuado del sello
mecánico [4200] durante el mantenimiento.
Consulte el plano y el Manual de
Instrucciones del fabricante del sello mecánico
[4200] para obtener información detallada.
n) Desbloquee el rotor de la bomba [2000] mediante
la plena eliminación de la herramienta de
bloqueo. (Véase figura 39.)
o) Reinstale la tubería de sellado [4420] del sello
mecánico.
Figura 41 – extracción y reinstalación de los
sellos mecánicos [4200]
Sello mecánico regular [4200]
Sello mecánico de cartucho [4200]
Junta de la
tapa
Varillas
roscadas
Tapa
Espaciadores
de localización
Camisa Junta del camisa
1130/1140
Junta de
la tapa
Partes fijas
Collar de accionamiento
Tapa
Miembro giratorio