Menu – Sony GV-D1000 Manual del usuario
Página 79

79
Edition
Edici
ó
n
8-9
6
7
3
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
CUT - I N
CUT -OUT
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RETURN
[MENU] : END
I R
i . L I NK
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
CUT - I N
CUT -OUT
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RETURN
[MENU] : END
I R
ED I T SET
CONTROL
ADJ TEST
CUT - I N
CUT -OUT
I R SETUP
PAUSEMODE
I R TEST
RETURN
[MENU] : END
5
MENU
P EFFECT
D EFFECT
HiFi SOUND
AUDIO MIX
A/V DV OUT
RETURN
[MENU] : END
VCR SET
DATA CODE
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
D I SPLAY
V I DEO EDIT
RETURN
[MENU] : END
READY
OTHERS
DATA CODE
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
D I SPLAY
V I DEO EDIT
RETURN
[MENU] : END
RETURN
TAPE
MEMORY
RETURN
TAPE
MEMORY
OTHERS
DATA CODE
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
D I SPLAY
V I DEO EDIT
RETURN
[MENU] : END
OTHERS
MA R K
U N DO
E R A S E A L L
S T A R T
T O T A L
I R
0:0 8:5 5:0 6
0:0 8:5 5:0 6
0:0 8:5 5:0 6
0:0 8:5 5:0 6
0:0 0:0 0:0 0
V I D E O E D I T
[ ME NU ] : E ND
T
E
S
T
I
D
E
0
MA R K
U N DO
E R A S E A L L
S T A R T
T O T A L
1
I N
0:0 8:5 5:0 6
0:0 0:0 0:0 0
V I D E O E D I T
[ ME NU ] : E ND
T
E
S
T
I
D
E
0
V I D E O E D I T
V I D E O E D I T
V I D E O E D I T
i . L I N K
S C E N E
S C E N E
Raccordement avec un câble i.LINK (câble de
liaison DV)
Vous ne pouvez pas copier de titres ni afficher les
indicateurs
Copie de scènes spécifiques
– Montage de programme numérique
(sur cassettes)
Si conecta la videograbadora utilizando i.LINK
(cable de conexión DV)
No podrá copiar títulos ni indicadores de
pantalla.
Copia de escenas deseadas solamente
– Edición digital de programas (en
cintas)