Sony GV-D1000 - Manual (Página 143)

143
Op
é
rations
“
Memory Stick
”
Operaciones con el
“
Memory Stick
”
6 / 100
MEMORY PLAY 100-0006
JUL 4 2002
12:05:56 AM
Visionnage d’une image fixe
– Lecture de photos mémorisées Visualización de una imagen fija
– Reproducción de fotos en memoria
Indicateurs d’écran affichés pendant
la lecture d’une image fixe
Remarque (GV-D1000E uniquement)
L’indicateur de date affiche “4 7 2002”.
Enregistrement de données
Lorsque vous appuyez sur la touche DATA
CODE de la télécommande, les données
d’enregistrement (date/heure ou réglages divers
au moment de l’enregistrement) s’affichent.
Indicadores de pantalla durante
la reproducción de imágenes fijas
Nota (GV-D1000E solamente)
El indicador de fecha mostrará “4 7 2002”.
Datos de grabación
Si pulsa DATA CODE en el mando a distancia,
podrá ver los datos grabados (fecha/hora o
ajustes varios grabados).
[a]
[b]
[c]
[d]
[e]
[a] Numéro du répertoire de données, numéro de
fichier
[b] Nombre d’images/nombre total d’images
enregistrées
[c] Repère d’impression
[d] Protection
[e] Données d’enregistrement
[a] Número de directorios de datos, número de
archivos
[b] Número de imágenes/Número total de
imágenes grabadas
[c] Marca de impresión
[d] Protección
[e] Datos de la grabación